"schläfst du" - Traduction Allemand en Arabe

    • هل أنت نائم
        
    • هل تنام
        
    • هل أنتِ نائمة
        
    • ستنام
        
    • هل تنامين
        
    • هل انت نائم
        
    • هل أنت نائمة
        
    • هل نمت
        
    • تنامي
        
    • أأنتِ نائمة
        
    • هل ستنامين
        
    • هل نمتِ
        
    • أنتِ تنامين
        
    • ألا تنام
        
    • سوف تنام
        
    Schläfst du etwa bei der Arbeit? Open Subtitles ماذا, هل أنت نائم أثناء العمل؟
    Schläfst du etwa bei der Arbeit? Open Subtitles ماذا, هل أنت نائم أثناء العمل؟
    Schläfst du besser, wenn du dir das einredest? Open Subtitles هل تنام جيدا عندما تقول ذلك لنفسك؟
    Schläfst du, meine Süße? Open Subtitles هل أنتِ نائمة يا عزيزتي؟
    Jetzt Schläfst du fest, und später bist du wach, wenn du es nicht sein solltest. Open Subtitles و الآن ستنام جيداً و تستيقظ لاحقاً في وقت يفترض بك أن تكون نائماً فيه
    Schläfst du mit anderen, um seine Phantasmen zu befriedigen ? Open Subtitles هل تنامين مع رجال آخرين لتُشبعي تخيّلاته المريضة؟
    Aber im Moment Schläfst du doch gar nicht. Open Subtitles حسنا، هل انت نائم الان، جوي؟
    Götz, Schläfst du oder was? Open Subtitles هل أنت نائم أم ماذا يا (جوتز)؟
    - Hey, Schläfst du schon? - Mhm-hm. Tief und fest. Open Subtitles ويل) ، هل أنت نائم) - نعم, بعمق -
    Schläfst du? Open Subtitles هل أنت نائم ؟
    Schläfst du auf dem Ding? Open Subtitles هل تنام بهذا الشئ؟
    Schläfst du auf dem Ding? Open Subtitles هل تنام بهذا الشئ؟
    Schläfst du mit offenen Augen? Open Subtitles هل تنام مفتوح العينين؟
    Sag mal Schläfst du, oder was? Open Subtitles هل أنتِ نائمة أم ماذا؟
    Schläfst du schon? Open Subtitles هل أنتِ نائمة بالفعل ؟
    Nach einer Beichte Schläfst du auf meiner unbequemen Couch nicht besser. Open Subtitles لأنك تظن إزالة الحمل عن كاهلك سيساعدك على النوم، غير صحيح ستنام على أريكتي الخرقاء بالنهاية
    - Schläfst du nackt? Open Subtitles هل تنامين عارية؟
    Schläfst du schon, George? Open Subtitles هل انت نائم يا (جورج)؟
    Schläfst du? Open Subtitles هل أنت نائمة يا عزيزتي؟
    Schläfst du? Nein. Open Subtitles هل نمت ؟
    Warum Schläfst du nicht mit den Schweinen, Aschenbrödel wenn du darauf bestehst, wie eins zu stinken? Open Subtitles لِمَ لا تنامي مع الخنازير، يا فتاة السخام، إذا كنت تعتبرين نفسكِ خنزيرة؟
    Ja. Schläfst du mit den Dingern in den Ohren ein? Open Subtitles هل ستنامين وانت تضعين السماعات في راسك؟
    Schläfst du, Rachel? Open Subtitles هل نمتِ رايتشل ؟ أَنا.
    Jetzt Schläfst du mit dem Vater meines Kindes. Open Subtitles و الآن أنتِ تنامين مع والد إبنتي
    Schläfst du nicht gut? Open Subtitles ألا تنام جيداً؟
    Wenn du rausläufst, Schläfst du im dritten Stock. Open Subtitles اذا خرجت من هنا سوف تنام في الطابق الثالث

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus