Schlösser an das Fenster bei der Feuerleiter gemacht und all deine Lichter zeitgeschaltet. | Open Subtitles | ووضعنا أقفال على نوافذك عند سلم الحريق ووضعنا كل لمباتك على مؤقت |
Wir haben Zeitschaltuhren für die Lichter und Schlösser an den Türen. | Open Subtitles | عِنْدَنا موقّتاتُ آليةُ للأضاءة، أقفال لأبوابِنا. |
Wir haben Zeitschaltuhren für die Lichter und Schlösser an den Türen. | Open Subtitles | لدينا موقّتات آلية للأضواء و أقفال للأبواب |
Yeah, neue Schlösser an jeder Tür, verstärkte Schutzbeschläge, siebenfache Schließzylinder. | Open Subtitles | أجل، أقفال جديدة على كلّ باب وألواح معدنيّة مقوّاة وقفل بسبع قفلات |
Um die fünf Schlösser an der Tür aus diesem Raum zu öffnen, müssen die fünf Stromkreise, die sie mit Strom versorgen, geschlossen werden. | Open Subtitles | لفتح الخمس أقفال الموجودة على الباب خارج هذه الغرفة الحلقات الكهربائية التي تشغلهم يجب أن تغلق |
Es gibt keine Sicherheitskameras und keine Schlösser an der Tür. | Open Subtitles | لا يوجد كاميرات أمنية، ولا أقفال على الأبواب |
An jedem Fenster gibt es Schlösser, an allen Türen Sicherheitsleute. | Open Subtitles | هناك أقفال على كل من النوافذ، حراس على جميع الأبواب. |
Wir knackten die Schlösser an einer der Treppen, bringt es in den fünften Stock, | Open Subtitles | سنقطع أقفال أحد السلالم، فنرتاده إلى الطابق الخامس. |
Die Menschen bringen dort Schlösser an, als Zeichen ihrer ewigen Liebe. | Open Subtitles | إنه جسر أقفال المحبيّن يضع الأزواج أقفالهم هناك كرمز لحبّهم الأبدي |
Da sind drei Schlösser an der Tür. | Open Subtitles | هناك ثلاث أقفال على الباب |
- Du hast keine Schlösser an deinen Fenstern. | Open Subtitles | أنت ليس لديك أقفال على نافذتك |