Meine Autoschlüssel waren auf dem selben Schlüsselbund. | Open Subtitles | مفاتيح سيّارتي في نفس ميداليّة مفاتيح المنزل. |
Er trug keine Identifikation bei sich. Alles, was er in seinen Taschen hatte, war ein Schlüsselbund und etwas Kleingeld. | Open Subtitles | لم يكن يحمل أي هوية، كل ما كان في جيبه هو مفاتيح و بضعة فكات. |
Ein Schlüsselbund und das ist alles. | Open Subtitles | مجموعة مفاتيح واحدة , وهذا كل شئ |
Ich schreibe gerade an einem Artikel, in dem es darum geht, dass ein Schlüsselbund viel über einen Menschen verrät. | Open Subtitles | أكتب مقالة خاصة، يقال أنك يمكن أن تعرف عن المرء من خلال مفاتيحه هل تسمح لي ؟ |
Du hasst das Klimpern seiner vielen Schlüssel am Schlüsselbund. | Open Subtitles | أنت تكره أصوات كل تلك المفاتيح التي بسلسلة مفاتيحه |
Der Schlüssel des Toten hing an meinem Schlüsselbund. | Open Subtitles | مفتاح شقة الرجل الميت كانت بسلسلة مفاتيحي |
In dem Schlagloch liegt mein Schlüsselbund. | Open Subtitles | لديّ مجموعة مفاتيح مدفونة داخل الحفرة. |
In einer Box neben meinem Schrein liegt ein Schlüsselbund. | Open Subtitles | هناك مجموعة .مفاتيح ، في صندوق كتبها قرب ضريحي هل يمكنك... هل يمكنك أن تجلبها |
Eine Armbanduhr mit Brandschaden, ein Schlüsselbund. | Open Subtitles | لقد تدمر من الحريق ساعة ومجموعة مفاتيح |
Einen Schlüsselbund. | Open Subtitles | مجموعة مفاتيح ديكر لابد أن ديكر فقدهم |
Ein Schlüsselbund an einem weißen Metallring. | Open Subtitles | باقة مفاتيح بحلقة معدنية |
Farnsworth hat die Anweisung, dir einen Schlüsselbund auszuhändigen. | Open Subtitles | لقد أخبرتُ (فرانزوث) أن يعطيكِ عدة مفاتيح للقصر |
Dieser Schlüssel, von Jessica Schlüsselbund. | Open Subtitles | هذا المفتاح، من حلقة مفاتيح (جيسيكا). |
Ein Schlüsselbund. Brille. | Open Subtitles | مجموعة مفاتيح |
Es ist verschlossen, du benötigst den Schlüssel von seinem Schlüsselbund. | Open Subtitles | سيكون مغلقاً وستجاجين إلى مفتاح من حلقة مفاتيحه. -وكيف أحصل على هذا؟ |
Er ist bestimmt an seinem Schlüsselbund. | Open Subtitles | لحظة , ربما في سلسلة مفاتيحه |
Wenn das der zur Fallschirmhalle ist, hängt keiner an meinem Schlüsselbund. | Open Subtitles | لو كان هذا مفتاح المستودع فلن تجد مثله في سلسلة مفاتيحي |
Der orangene Schlüssel an meinem Schlüsselbund öffnet es. | Open Subtitles | يفتحها المفتاح البرتقالي بسلسلة مفاتيحي. |
An meinem Schlüsselbund ist ein Nagelknipser, - aber das war es schon. | Open Subtitles | كلا، سلسلة مفاتيحي بها قلامة أظافر هذا كل شيء |