"schlafen sie" - Traduction Allemand en Arabe

• تنام
• نامي
• نوماً
• نم
• هل أنت نائم
• هل تنامين
• نوما
• ستنام
• تصبح على
• تناما
• هم نائمون
• هل ناموا
• نامى
• احصل على بعض الراحة
• ينامون

Dann schlafen Sie heute Nacht auch besser.
أؤكد لك يا عزيزى سوف تنام نوما هنيئا الليلة

Ich bin's. Ich wollte Sie fragen, schlafen Sie wirklich immer auf der Matratze?
أنها موسيقاى .. كنت أريد أن أسالك شيئاً. هل تنام حقاً على فراشى؟

Gute Nacht, Theo. Ruhen Sie sich gut aus, Eleanor. schlafen Sie gut.
ليلة سعيدة ثيو خدي إستراحة جيدة؛ إلينور نامي كويس

schlafen Sie acht bis neun Stunden pro Nacht, eine eiweißreiche Ernährung und... reduzieren Sie Ihren Stress.
نامي لثماني ساعات ليلاً و تناولي طعاماً غنياً بالبروتين خفّفي توتّركِ

Ich sage nichts mehr. schlafen Sie gut.
ياسيدي لن أتكلم أكثر, نوماً هنيئا

schlafen Sie ein bisschen. Wir sind unterwegs nach Kansas City.
فقط نم قليلا لاننا فى طريقنا الى مدينه كنساس

Eugene, schlafen Sie?
يوجين " ، هل أنت نائم ؟

schlafen Sie gut?
هل تنامين جيدا؟

Wenn jemand da ist, schlafen Sie da drin, stimmt's?
عندما يكون هناك رفقة تنام هناك هل هذا صحيح؟

Wie Sie letzte Woche sagten, wenn Sie ein Ziel treffen, schlafen Sie gut.
كما قلت الأسبوع الماضي, إن كنت أصبت الهدف تنام جيداً

Lass sie schlafen. Sie hat es nötig. Wir haben morgen einen langen Weg vor uns.
دعها تنام , إنها بحاجة للراحة عندما يأتي الصباح , يجب علينا أن نبتعد عن هذا المكان كثيرا

Also wenn Sie nicht auf einer Plakatwand sind, schlafen Sie mit Krankenschwestern.
عندما لا تكون على لوحة إعلانات، تنام مع الممرضات

schlafen Sie drüber, Jane. Sie werden sich am Morgen besser fühlen.
نامي حتى يزول هذا الشعور ،"جاين" ستشعرين بتحسن في الصباح

"schlafen Sie jetzt. Ich wecke Sie, bevor das Geschäft aufmacht."
الآن نامي وسأوقظك قبل فتح المحل

Gute Nacht, Frau Vogler. schlafen Sie gut.
ليلة سعيدة السيدة فوجلير نامي جيدا

Erschießen Sie ihn, wenn sie müssen. Kein Problem, schlafen Sie gut.
لا مشكلة، نوماً هانئاً

schlafen Sie nur dieses eine Mal mit mir, und es wird mir alles geben, was ich brauche.
فقط نم معي مرة واحدة وسوف يعطيني هذا كل ما أحتاج

schlafen Sie?
هل أنت نائم ؟

schlafen Sie gut?
هل تنامين جيداً؟

schlafen Sie gut und zeigen Sie es allen.
نوما مريحا، إستراحة سهلة ثم الخروج للقتال.

Verhindern Sie die Hinrichtung, dann schlafen Sie wie ein Baby.
أوقف أنت الإعدام أيها القاضي و اعدك بانك ستنام كالطفل

Gute Nacht, schlafen Sie gut.
سنتركك لعملك، تصبح على خير نم جيداً

Sie haben also keinen... lch will nicht neugierig sein, aber schlafen Sie nicht mit ihm?
لذا أنت لا... أَعْني أنا لا أحب أن أبدو مثل المتطفل -لَكنِّني أظن أنكما لا تناما سوية أو شئ من هذا القبيل

Während ich in meinem Motel einchecke, schlafen Sie schon tief in ihren Suiten und werden frisch und ausgeruht und kriegslüstern aufwachen.
ليناقشوا تدميري التام في نفس الوقت الذي سأكون جئت به لتوّى في الفندق سوف يكونوا هم نائمون بعمق في بذلاتهم

Ihre Augen sind schwer. Sie möchten schlafen. schlafen Sie jetzt.
عيناك ثقيلتين وتريدين النوم , نامى

schlafen Sie sich aus.
احصل على بعض الراحة

Nachts schlafen Sie unter den Sternen, gekauert an ihr Rudel aus Hunden, Katzen und Haustierratten zwischen ihren Körpern.
في الليل، ينامون تحت النجوم، يجتمعون مع بعضهم ويحشدون كلابهم، قططهم، وفئرانهم بين أجسادهم.