"schlagzeuger" - Traduction Allemand en Arabe

• طبول
• عازف طبل
• طبال
• الطبل
• الطبول
• البيتلز
• إنه قارع
• الدرامز

Du kanntest die Regeln, als du einen Schlagzeuger geheiratet hast. - Halten wir Sie von etwas ab?
تعرف القوانين حين تتزوج قارع طبول. هل نؤخرك عن شيء ما؟

Offenbar gehörte dieses Gehirn einem Schlagzeuger.
كما هو جلي فإن الدماغ يخص عازف طبول

Er ist Schlagzeuger in einer Band, von der niemand etwas gehört hat.
إنه عازف طبل في فرقة لم يسمع بها أحد

Oh, Selma, wenn's um den Schlagzeuger geht, ich suche einen...
سيلما أرجوك , إذا كان بخصوص الطبل فأنا أبحث في كل مكان من أجل طبال

Victor, den Schlagzeuger, der dauernd lacht und nicht weiß, worüber.
فكتور قارع الطبل مبتسم طوال الوقت من دون سبب

Der Schlagzeuger ist beim FBI. War in der Cyber-Division.
مكتب عازف الطبول كان يعمل في شبكات الأنترنت لمكتبنا

Und schließlich das Beste – manche von Ihnen erkennen dieses Photo vom jungen Pete Best, dem ursprünglichen Schlagzeuger der Beatles,
وأخيرا، بعضكم تعرف على هذه الصورة انها للشاب بيت بيست والذي كان يعزف مع البيتلز على الطبل حتى كما تعلمون عندما ارسل في مهمة خارجا تسلل هاربا ليلحق بجولة رينجو

Ja, er ist der Schlagzeuger, Mensch.
نعم , إنه قارع الطبول في الفرقة

Sie warfen ihn raus. Er wurde dann Schlagzeuger. Und du kennst sie?
لكنهم قاموا بطرده و بعد ذلك تحول الى عازف الدرامز

Ich habe da mehr ein Bild von einem Schlagzeuger vor mir gehabt, als von einem Leadsänger.
تصورته كعازف طبول وليس كمغن رئيسيّ

Und du nennst dich einen Schlagzeuger.
و تدعو نفسك عازف طبول

Dann noch einen Schlagzeuger, ein Bläsersatz, wie schon mal besprochen, à la, Basie oder Kenton Band.
نحصل على قارع طبول عظيم. جوقة آلات نفخ كما تحدثنا عن الأمر. (كـ(ـباسي) و فرقة (كينتون.

Er sah Videos vom Schlagzeuger Gene Krupa, aber recherchierte vor allem über Plum Island.
بحث عن مشاهد فيديو لعازف طبول أسمه (جين كروبا) لكن غالباً، عن مكان أسمه (بلام آيلاند).

Ich möchte kein Schlagzeuger sein.
لا أريد أن أكون قارع طبول.

Ihr Ex-Mann will ihr Kind mit nach Winnipeg nehmen, weil er da Schlagzeuger ist.
زوجها العجوز، يريد أخذ طفلها الذي أنجباه معاً إلى (وينبيج)، لأنه عازف طبل بمكان ما هناك

Ach, Clark. Ach, komm. Das ist, als würde man sagen, Tommy Lee sei nur Schlagzeuger.
(كلارك)، هيّا، وكأنك تقول إن (تومي لي) مجرد عازف طبل

Wie weiß man, dass ein schlechter Schlagzeuger vor der Tür steht?
كيف لك ان تخبره بأنه طبال سيئ بعد الباب ؟ أنا لا أعرف كيف؟

Der Schlagzeuger?
الطبال. هو ليس مجرد طبال.

Ein schlechter Schlagzeuger zu sein.
أن يكون طبال رديء

Ich habe sie nach Pete Best benannt. Er war der Schlagzeuger vor Ringo.
اسميتها علي اسم بيتابيست قارع الطبل الاول قبل رينجو

Sein Schlagzeuger war weiß.
قارع الطبول الذي معه ابيض البشرة

bevor sie ihn Zigaretten holen geschickt haben, sich davon gemacht haben und Ringo auf einer Tour eingesammelt haben. 1994 wurde Pete Best interviewt. ... ja, er ist noch Schlagzeuger, ja, er ist Studiomusiker ...
حسناً، في عام 1994 اجريت مقابلة مع بيت بيست قد استمر بعزف الطبول، وقد غدا صاحب استديو موسيقي وقد قال حينها " أنا أكثر سعادة مما كنت مع البيتلز"

Das ist Doug, unser Schlagzeuger.
هذا هو (دوج) ، إنه قارع الطبول خاصتنا

Ich habe immer gedacht, du wärst ein guter Schlagzeuger.
تصورت دائما أن كنت لاعب الدرامز جيدة.