"schlaue leute" - Traduction Allemand en Arabe

• الأذكياء

Zu viele Schlaue Leute da draußen.
يوجد الكثير من الناس الأذكياء على الجانب الآخر لذلك

Schlaue Leute machen keine dummen Dinge, nur Dumme machen das.
وهذا لأن الأشخاص الأذكياء لا يفعلون مثل مايفعل الأغبياء

- Nein, auch Schlaue Leute können dumme Dinge tun.
لا , حتى الأشخاص الأذكياء يفعلون أمورًا غبية

Was es leicht macht für Schlaue Leute wie die, um es auszunutzen.
وذلك يُسهل للأشخاص الأذكياء مثل هذا للاستفادة

Schlaue Leute kommen nicht hierher, um nach dem Tod zu suchen.
الأذكياء لايأتون إلى هنا بحثاً عن الموتى.

Und wenn Leute in die Grube des metaphysischen Dualismus gefallen sind und viele Schlaue Leute sind dies, aber wir können das alles ignorieren.
لذا, حتى لو سقط البعض في حفرة غيبيات الروح و الجسد, -بعض الأشخاص الأذكياء أيضاً- , ولكننا نستطيع أن نرفض كل ذلك.

Schlaue Leute machen das oft.
الناس الأذكياء غالبا ما يفعلون ذلك

Eine Menge Schlaue Leute hier.
هناك الكثير من الناس الأذكياء

Für Schlaue Leute wie Hanna und mich ist es körperlich schmerzhaft, nicht aufgeregt zu sein.
(للناس الأذكياء مثلي ومثل (هانا أن تكون غير متحفز يكون مؤلم جسديا

Schlaue Leute.
الأناس الأذكياء.

- Jetzt wittere keine Verschwörung, Gary. Schlaue Leute sind dafür echt anfällig.
لا تصاب بالتوتر (غاري) هذا يحدث لجميع الأذكياء

Komm schon, Sheldon. Es gibt genug Schlaue Leute, die keine mentalen Probleme haben.
بحقك يا (شيلدون)، ثمّة الكثير من الأذكياء الذين لا يعانون من مشاكل عقلية.