"schlecht sein" - Traduction Allemand en Arabe

• تكون سيئة
• يكون سيئ
• يكون سيئا

Sie kann nicht so schlecht sein.
لا يمكن أن تكون سيئة تماما.

Eher wie "Es kann nicht immer schlecht sein".
-أي أن الأمور لا يُمكن أن تكون سيئة دوماً .

Ich stimme Ihnen zu, was den Spuk angeht, aber die Luft könnte schlecht sein.
أتفق معكي حول جزئية الشبح؛ سيدة إم؛ لكنه حقيقي؛ الهواء قد يكون سيئ

- kann es nicht schlecht sein.
فلا يمكن أن يكون سيئ -

- Kennen Sie noch mehr? Wer Sprichwörter kennt, der kann nicht wirklich schlecht sein.
أعتقد أن الرجل الذي يعرف الأمثال لا يمكن أن يكون سيئا

Etwas, das sich so gut anfühlt, kann nicht schlecht sein.
الشيء الذي يبدو جيدا للغاية لا يمكن أن يكون سيئا.