"schließ deine augen" - Traduction Allemand en Arabe

    • أغمضي عينيك
        
    • أغلق عينيك
        
    • أغلقي عينيكِ
        
    • أغمض عينيك
        
    • اغلق عينيك
        
    • أغلق عيناك
        
    • اغمض عيناك
        
    • اغمضي عينيك
        
    • إغلق عيناك
        
    • أغلقوا أعينكم
        
    • أغلقي عينيك
        
    • أغمضي عينيكِ
        
    Schließ deine Augen! Open Subtitles أغمضي عينيك قومي بهذا أغمضي عينيك
    Aber jetzt sind sie weg, also Schließ deine Augen denk an sie und du schläfst schneller ein. Open Subtitles أنهم يذهبون الأن لذلك أغلق عينيك. فكر بهم و سوف تنام بشكل أسرع
    Schatz, hör zu. Schließ deine Augen und denke an Mom. Open Subtitles حبيبتي, حبيبتي, ششش أستمعي لي أغلقي عينيكِ وفكري بأمكِ
    Schließ deine Augen. Open Subtitles {\pos(190,230)\cHFF0000\3cH00FFFF}أغمض عينيك
    Schließ deine Augen und stell dir die Erde vor, wie man sie aus dem Weltall sieht. Open Subtitles اغلق عينيك و فكر في العالم كما لو كنت تراه من الفضاء
    Schließ deine Augen und versuch es... zu fühlen. Open Subtitles أغلق عيناك وفقط... حاول أن تكتب كما لو أنك ترقص.
    "Mit den besten Wünschen, Mickey Mantle." Und jetzt, Schließ deine Augen, Brian. Open Subtitles "اطيب الامنيات,ميكي منتل." الان اغمض عيناك براين.
    Schließ deine Augen. Open Subtitles اغمضي عينيك
    Schließ deine Augen und öffne sie wieder, und es ist ein Tag vergangen. Open Subtitles فقط إغلق عيناك .. فقط إفتح عيناك .. لقد مر اليوم بأكمله
    Schließ deine Augen. Schließ einfach deine Augen. Open Subtitles أغمضي عينيك، أغمضي عينيك فحسب.
    Schließ deine Augen! Open Subtitles أغمضي عينيك أغمضي عينيك
    Ich habe eine Idee. Schließ deine Augen. Open Subtitles لديّ فكرة، أغمضي عينيك.
    Schließ deine Augen und schlaf jetzt. Open Subtitles أغلق عينيك و نم
    Ja, setz dich hin. Nun Schließ deine Augen. - Warum? Open Subtitles نعم إجلس، أغلق عينيك الان
    Schließ deine Augen und hör hin. Open Subtitles أغلق عينيك وأصغ.
    Schließ deine Augen und schon bist du in Equalia. Open Subtitles " أغلقي عينيكِ و ستكونين في " إكواليا
    Jetzt Schließ deine Augen. Open Subtitles الآن، أغلقي عينيكِ.
    Schließ deine Augen. Open Subtitles والآن أغلقي عينيكِ.
    Nun, Schließ deine Augen. Open Subtitles و الآن أغمض عينيك
    Ich male dich jetzt. Schließ deine Augen. Open Subtitles سأرسمك الآن، أغمض عينيك
    Schließ deine Augen und sag, was du gern mit mir machen möchtest. Open Subtitles اغلق عينيك واخبرني ماتريد فعله الآن
    Schließ deine Augen! Ich will nicht, dass du mich so siehst. Open Subtitles أغلق عيناك ، لا ريد منك رؤيتي هكذا.
    Schließ deine Augen... und zähle bis 5. Open Subtitles اغمض عيناك .. ِ عد للخمسة
    Schließ deine Augen. Open Subtitles اغمضي عينيك
    Schließ deine Augen. Open Subtitles إغلق عيناك
    Schließ deine Augen und zähl bis drei. Open Subtitles أغلقوا أعينكم و عدو للثلاثة
    Und nun mal nach links, Schließ deine Augen und mach sie wieder auf, gut. Open Subtitles إلى اليمين الآن إلى اليسار أغلقي عينيك
    Schließ deine Augen. Open Subtitles أغمضي عينيكِ

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus