Zweimal habe ich Gottes Namen beschmutzt ich schlief mit dem Bruder meines Verlobten und einer meiner Schecks war nicht gedeckt, versehentlich. | Open Subtitles | لقد حلفت باسم الرب مرتان كذباً و نمت مع شقيق خطيبي و كتبت شيك بدون رصيد في متجر الكحول و لكن كانت هذه حادثة |
Ich schlief mit der einsamsten Frau von Paris. | Open Subtitles | نمت مع أكثر إمرأة وحيدة في باريس |
Nun kann ich sagen, ich schlief mit einer Bundesbeamten. Meinst du das? | Open Subtitles | لكي استطيع ان اقول انني ضاجعت مارشال فيدرالي ؟ |
- Er schlief mit seinem Assistent. | Open Subtitles | كان يمارس الجنس مع مساعده |
Er ist eine Woche hier, schlief mit der Hälfte der Frauen hier. | Open Subtitles | انه هنا لمدة أسبوع عاشر نصف النسوة الموجودين هنا |
Der Titel ist: "Ich schlief mit einem Mörder, sagt erschütterte Frau aus Miami." | Open Subtitles | عناوين الصحف تقول : عاشرت قاتلا ماتقوله امراه مرعوبه في " ميامي " 1 |
Alex brachte mich in die Irrenanstalt, Mark schlief mit Dereks Schwester,... und jetzt finde ich mich selbst,... verbunden mit dieser verrückte eifersüchtige Frau. | Open Subtitles | اليكس هجرني في غرفة الطبيب النفسي ومارك ينام مع اخت ديريك ..والان اجد نفسي مدافعة عن تلك المرأة الغيورة |
Deine Mutter schlief mit einem Stasispion. | Open Subtitles | كانت تنام مع جاسوس في جهاز أمن الدولة وكان يطورها |
Er schlief mit seinem Stofftier, als die Bombe kam. | Open Subtitles | كان نائماً مع دميته عندما اتت القنبلة. |
- Arbeitete bei der Flughafen Sicherheit. - schlief mit einer Stewardess. | Open Subtitles | عملت في أمن المطار - نمت مع إحداهن - |
Ich schlief mit deiner Tochter. | Open Subtitles | لقد نمت مع ابنتك |
Ich schlief mit einer schwarzen Frau. | Open Subtitles | نمت مع إمرأةٍ سوداء |
Sie schlief mit Leo Brockman. | Open Subtitles | لقد ضاجعت ليو بروكمان |
- Nein, aber ich schlief mit der Besten. - Reizend. Steig ein. | Open Subtitles | لا , لكنني ضاجعت من كانت الأول - أركب - |
Sie schlief mit Ríg und brachte es nicht über sich, mir die Wahrheit zu sagen. | Open Subtitles | لقد ضاجعت (ريدج)، ولم تستطيع أن تخبرني بالحقيقة حتىّ |
Ich schlief mit vielen Leuten. | Open Subtitles | لقد مارست الجنس مع كل الناس. |
Ich schlief mit der ganzen Welt. | Open Subtitles | مارست الجنس مع كل الكوكب |
Er schlief mit einer Trainee. | Open Subtitles | لقد عاشر متدربة، لدّي ذلك مسجّل |
Clarke schlief mit meiner Mutter. Charlotte ist seine Tochter. | Open Subtitles | (كلارك) عاشر أمي و(تشارلوت) ابنته. |
Oh Gott, ich schlief mit dem Babysitter... | Open Subtitles | يا إلهى .. لقد عاشرت جليس الاطفال |
Hier steht, sie schlief mit 15 Männern in zwei Monaten. | Open Subtitles | مكتوب هنا انها عاشرت 15 رجلا خلال شهرين |
Mein Mann schlief mit der Vorschullehrerin unserer Kinder. | Open Subtitles | زوجي كان ينام مع مُعلِمة الأطفال |
Deine Mutter schlief mit einem Stasispion. | Open Subtitles | أمك كانت تنام مع جاسوس في جهاز أمن الدولة وكان يطورها |
Er schlief mit seinem Stofftier, als die Bombe kam. | Open Subtitles | كان نائماً مع دميته عندما اتت القنبلة. |