"schliefen wir" - Traduction Allemand en Arabe

• نمنا

Und so schliefen wir, unsere Magie sammelte sich über die Zeit, bis wir aufwachten, gefüllt mit gewaltiger Macht und gestattet, ein einziges Jahr im Leben zu leben.
ثم نمنا وراح سحرنا يتراكم بمضيّ الوقت حتّى نستيقظ نضّاحتين بقوّة هائلة، مسموح لنا بالعيش لعام واحد.

Sie haben zum Wohle dieser Stadt Menschen ermordet und deshalb schliefen wir beide besser.
أنت قتلت بعض الناس لما فيه خير المدينة و كلانا نمنا براحة أكثر لهذا السبب

Und dann schliefen wir am Strand ein während wir die Sterne zählten.
وبعدها نمنا على الشاطئ ونحن نعد النجوم

Und wir schliefen, wir schliefen so tief und fest wie noch kein anderer vor uns.
من أيّ مكائن بشريّة. وقد نمنا. نمنا نوماً عميقاً...

Letzte Nacht schliefen wir im selben Bett.
فقد نمنا البارحة في ذات السرير

Dann schliefen wir miteinander.
ثم نمنا معا