Ich würde diesen Schandfleck nicht einmal auf meinen schlimmsten Feind schießen. | Open Subtitles | لا أريد تفجير أسوء أعدائي حتى بهذا الشيء |
Hintergangen von meinem schlimmsten Feind. Das habe ich nicht kommen sehen. | Open Subtitles | أتعرّض للخيانة من ألدّ أعدائي لم أتوقّع أبدًا أن يحدث ذلك |
Ich will meinem schlimmsten Feind nicht geraten haben mich zu enttäuschen. | Open Subtitles | أنا أنصح ألد أعدائي ألا يخيب أملي |
Ja, normalerweise würde ich seine Schmutzwindeln nicht mal meinem schlimmsten Feind wünschen, aber jetzt vermisse ich es irgendwie, morgens die Luke aufzumachen und diesen ersten großen, feuchten, schwarzen... | Open Subtitles | فهم الدّ اعدائي ولكني الآن اشتاق لتغوطه في الصباح عندما أجد تلك العصارة السوداء |
Das hier... würde ich selbst meinem schlimmsten Feind nicht antun. | Open Subtitles | التي هنا... لا اتمناها لاشد اعدائي. |
Oh man, sowas würde ich nicht einmal meinem schlimmsten Feind schenken der ja Lisa ist. | Open Subtitles | ...لا يمكنني أن أعطي أياً من هذا لألد أعدائي والتي هي ليزا |
Ich habe gestern Abend nur verpasst, dass meine besten Freunde mir in den Rücken gefallen sind, indem sie mit meinem schlimmsten Feind rumhingen. | Open Subtitles | يطعونني بظهري بتسكعهم مع ألد أعدائي |
Das würde ich nicht mal meinem schlimmsten Feind wünschen. | Open Subtitles | لم أكن لأتمنى هذا لألد أعدائي |
Das wünsche ich meinem schlimmsten Feind nicht. | Open Subtitles | لن أتمناها لأسوء أعدائي |
Als Vater würde ich mich mit meinem schlimmsten Feind vereinen, um meinem Kind eine bessere Zukunft zu sichern. | Open Subtitles | كأب ... .. سوف أعمل مع أسوأ أعدائي |
Das wünsche ich meinem schlimmsten Feind nicht. | Open Subtitles | انا لا اتمنى هذا لأسوء اعدائي |