"schmalz" - Traduction Allemand en Arabe

• دهن
• شحم

Bohnen, Speck, Whiskey und Schmalz.
على أربع مجموعات الغذاء الأساسيه حبوب , لحم , ويسكى , دهن

Der Schmalz ist am wichtigsten, nicht wahr?
السر في دهن الخنزير، أليس كذلك؟

Schmalz.
قارب من دهن الخنزير

Nur Schmalz drin, weiter nichts, einfach ekelhaft.
لا يوجد فيها سوى شحم الخنزير هل هذا منفر ؟

Mehl, Schmalz, Wasser, Eier, Milch.
الدقيق، شحم الخنزير والمياه والبيض والحليب

Wenn meine Gäste wissen würden, dass das Schmalz war, würden sie mich in den Ofen schieben.
اذا علم العملاء انه شحم خنزير سيضعونني انا في الفرن

So viel Schmalz wie du willst!
ما تشتهيه من دهن الخنزير

Fülle deinen Bauch mit Schmalz!
تملأ معدتك من دهن الخنزير

- Schmalz.
- دهن الخنزير -

Das ist eine Menge Schmalz.
و هو دهن كثير

Das ist ein Ausflug. Also gingen sie Einkaufen. und es war wahrscheinlicher dass sie etwas Schmalz, oder Hirse für ihren Papagei, oder einen Haken, oder Haken-Schutz für die Nacht, und all diese Dinge kauften.
هذه رحلة ميدانية جارية. ولهذا يكونوا في تسوقهم، وربما من المرجح أنهم يريدون شراء بعض شحم الخنزير، أو دخن للببغاء، أو تعلمون، خطاف، أو حامي الخطاف للأوقات الليلية، نبيع كل هذه الأشياء

Wenn lustig bedeutet, dass man auf rostigen Stühlen in der Einfahrt sitzt und Schmalz in Hähnchenform ist, dann wird es superlustig.
إذا كان تصورك عن المتعة هو جلوسك على كراسي عشب صدئة في الممر وأكل شحم خنزير بشكل دجاج مقلّي فنعم! سيكون هائلاً.

Nur Schmalz sonst nichts
لا يوجد فيها سوى شحم الخنزير

Wer isst heute noch Schmalz?
من الذى يأكل شحم الخنزير؟