| Im Hauptquartier von Nordwind schnappen wir uns frische Ausrüstung und arbeiten einen neuen Plan aus. | Open Subtitles | سنذهب إلى مركز "نورث ويند" سريعًا لنجلب المعدات اللازمة ونعد خُطة جديدة وبعده نعود سريعًا لنقضي على (ديف) |
| Im Hauptquartier von Nordwind schnappen wir uns frische Ausrüstung und arbeiten einen neuen Plan aus. | Open Subtitles | سنذهب إلى مركز "نورث ويند" سريعًا لنجلب المعدات اللازمة ونعد خُطة جديدة وبعده نعود سريعًا لنقضي على (ديف) |
| schnappen wir uns den Bösewicht. | Open Subtitles | لنقبض على الاشرار |
| schnappen wir uns den Kerl. | Open Subtitles | لنقبض على هذا الشخص |
| Wenn Pritchard versucht in ein Flugzeug zu steigen, schnappen wir uns ihn. | Open Subtitles | احدكم سيذهب الى المطار مع بعض الصور اذا حاول بريتشارد ان يسافر, سوف نقبض عليه. |
| Carris hat für heute Abend ein Treffen mit Q-Tip arrangiert, den schnappen wir uns und bearbeiten ihn, bis er alles ausspuckt. | Open Subtitles | لقد أعدّ (كاريس) لقاءاً مع (كيو-تيب) هذا المساء لذا سنقبض على (كيو-تيب) و نستجوبه حتى نحصل منه على القصة الحقيقية |
| Es ist schon spät, und Sie haben sicher andere Pläne, aber wenn Sie etwas essen möchten, schnappen wir uns einfach ein Taxi. | Open Subtitles | أعرف، أن الوقت متأخر وربما لديك خطط آخرى لكن إذا أردت تناول العشاء يمكننا أن نخرج ونستقل سيارة أجرة |
| Gleich danach schnappen wir uns Bennet. | Open Subtitles | سوف نقبض على "بينيت" بعد ذلك |
| Dann schnappen wir uns diesen Mistkerl. | Open Subtitles | -ثم سنقبض على هذا الوغد |
| Dann schnappen wir uns den Mörder. | Open Subtitles | -ثمّ سنقبض على القاتل . |
| Es ist schon spät, und Sie haben sicher andere Pläne, aber wenn Sie etwas essen möchten, schnappen wir uns einfach ein Taxi. | Open Subtitles | أعرف، أن الوقت متأخر وربما لديك خطط آخرى لكن إذا أردت تناول العشاء يمكننا أن نخرج ونستقل سيارة أجرة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 