"schnelligkeit" - Traduction Allemand en Arabe

• سرعتك
• السرعه
• السرعة
• سرعة

Sogar Ihre Schnelligkeit könnte beide Raketen nicht aufhalten.
حتى مع سرعتك العظيمة لا يمكنك إيقاف كلا منهما

Ich bin erstaunt über deine Schnelligkeit, Mädel.
أنا منبهر من سرعتك يافتاة

Die Tüchtigkeit und Schnelligkeit dieser Leute... würde jeden Kommandanten beeindrucken.
فعاليتهم و السرعه التي يتحركون بها كانت كافيه للتأثير في أي قائد عسكري

Denk an die Evolution. Schnelligkeit liegt mir im Blut.
لن تستطيع محاربه التطور لقد ولدت من اجل السرعه

Etwas Böses verleiht diesen Kreaturen Schnelligkeit und richtet seinen Willen gegen uns.
شيطان ما أعطى السرعة إلى هذه المخلوقات هذا ليس فى صالحنا

Ich bin der Meister der Schnelligkeit, normalerweise, aber es gibt hier dran nichts Normales.
أنا سيّدة السرعة في العادة، لكن لا يوجد شيئ معتاد في هذه القضية.

Wir tun das aber mit so einer Schnelligkeit und Leichtigkeit, dass wir denken, wir wüssten die Antwort, wenn wir gefragt werden.
لكننا نفعل ذلك بكل سرعة وسهولة لدرجة أننا نعتقد في الواقع أننا نعرف الإجابة عندما نجيب عن السبب.

Sie haben Stärken, die Sie zeigen müssen. Schnelligkeit, Gewandtheit, Beweglichkeit.
يجب أن تريهم سرعتك ومرونتك

Erhöhte Schnelligkeit, Stärke, Beweglichkeit, die gleichen Killerinstinkte, parallele Forschungszweige.
أنتم كألاخ و الاخت السرعه الزائدة , القوة الرشاقه , و نفس غرائز القتل نفس تشابه مسارات الابحاث

Erhöhte Schnelligkeit, Stärke, Beweglichkeit, die gleichen Killerinstinkte, parallele Forschungszweige.
السرعه الزائدة , القوة الرشاقه , و نفس غرائز القتل نفس تشابه مسارات الابحاث

Ich habe denen immer wieder gesagt, dass ein Zug dieser Größe und mit dieser Schnelligkeit makellos sein muss, aber sie hörten nicht mehr auf mich.
لقد واصلت اخبارهم ان قطاراً بهذا الحجم و هذه السرعه قابل للتصدع لكنهم لم يصغوا إلي

Timing unter Wasser, Schnelligkeit unter Wasser darum geht's meist bei unseren Aufträgen.
توقيت الغطس تحت الماء السرعه تحت الماء و الذى كان نصف ساعه ... المهمه كانت حول

Wir befinden uns in einer Ära der Globalisierung und des weltweiten Wandels, die sich mit beispielloser Schnelligkeit und in nie dagewesenem Umfang vollziehen.
وعالمنا اليوم هو دنيا العولمة، والتغير العالمي الذي لم يسبق له مثيل من حيث السرعة والنطاق والحجم.

Für meine Generation von Amerikanern ist Schnelligkeit wie ein Geburtsrecht.
حسن، بالنسبة لجيلي من الأمريكيين، نشعر بأنّ السرعة حق طبيعي.

Manchmal jedoch, soll unsere Umgebung langsamer erscheinen, damit wir den Unfall planen können, der uns von der Schnelligkeit erlöst.
لكن أحياناً نريد أن نجعل ما حولنا بطيئاً لإخراج حطام تجربة السرعة من داخلنا.

Also: Keine Waffen, keine Schnelligkeit, keine Reißzähne, keine Klauen.
حسناً . لا اسلحة .. لا سرعة .. لا قوة .. لا مخالب .. لا انياب

Junge Eltern sind von der Schnelligkeit dieses Lernens überrascht.
يشده الوالدين الجدد من سرعة هذا التعلم.

Große Primzahlen sind eine tolle Methode, um die Schnelligkeit und Genauigkeit von Computerchips zu testen.
الإعداد الأولية الكبيرة طريقة رائعة لاختبار سرعة ودقة رقائق الكمبيوتر.