| Willkommen im Zirkus. Schoko. Pur. | Open Subtitles | مرحبا بكم في السيرك ، شوكولاتة خالصة |
| Es gibt Vanille, Schoko und Erdbeere. | Open Subtitles | لدينا فانيلا، لدينا شوكولاتة |
| Das ist Schoko Coco. | Open Subtitles | هذا رجل صّالِح انه (شيكولاته كوكو) |
| Jeden Tag macht man ein Fenster auf, liest eine Geschichte, ... und da ist auch Schoko drin. | Open Subtitles | كل يوم يمر افتح صندوق جديد وهكذا احصل على جزء من القصة وايضا يوجد شوكلاتة بداخلها |
| Man kann mit einem Stück Schoko und einem Schluck Wein nicht klettern. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تتسلق جبل ولم تأكل سوى قطعة شوكولاته ورشفة نبيذ |
| Ich hab Schoko dabei. | Open Subtitles | هيه، لقد جلبت نساتل توينكي. هل تردن واحدة؟ Hey, I brought some Twinkies. |
| Schoko, Vanille und Erdbeer. | Open Subtitles | الشوكلاتة والفانيلا والفراولة |
| Schoko und Vanille. | Open Subtitles | شوكولاتة واحدة و فانيلا واحدة |
| Schoko. | Open Subtitles | شيكولاته |
| Klar, sicher. Schoko oder Vanille? | Open Subtitles | آوه ، بالطبع ، شوكلاتة أو فانلايا؟ |
| Den größten, den es gibt. Und zwar Schoko. Unbedingt Schokolade. | Open Subtitles | يجب أن تكون شوكولاته يا رجل |
| Dir 'ne heiße Schoko bringen. | Open Subtitles | . اشتري مشروب شوكولاته |
| Schoko und Wein? | Open Subtitles | نساتل توينكي ونبيذ؟ |
| Shira, Schoko. Sofort. | Open Subtitles | (شيرا)، أعطيني ذات الشوكلاتة حالاً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 