"schrecklich ist" - Traduction Allemand en Arabe

• فظيعًا
• الأمر الفظيع

Was gar nicht so schrecklich ist, wie man glauben würde. Die...
ليس الأمر فظيعًا بقدر ما قد يحسب المرء

Ich sagte gerade, dass der Verkehr schrecklich ist.
قلت توًّا إن التكدس المروري كان فظيعًا.

Ich bin deine Schränke durchgegangen, durchwühlte deinen Schreibtisch, habe nach irgendetwas gesucht, was erklären würde, was so schrecklich ist, dass mein Ehemann ein Ort braucht, um es vor mir zu verstecken.
فتّشتُ خزائنكَ وبحثتُ في مكتبكَ بحثاً عن أيّ شيء قد يفسّر الأمر الفظيع جدّاً... الذي يدفع زوجي للاحتفاظ بشقّة ليخفيه عنّي أو عن أخته

Wisst ihr was auch schrecklich ist?
أتعلمين ما الأمر الفظيع أيضا؟