| Sein Sohn, Daniel, schrieb das. Es ist ein Abschiedsbrief. | Open Subtitles | ابنه "دانيل" كتب ذلك من الواضح أنه خطاب انتحار |
| - Was meinst du? Rimbaud schrieb das mit 17, Fitzgerald... | Open Subtitles | كانت مثل : "ريمبو كتب ذلك وعمره 17" |
| Der Verfasser schrieb das Buch mit Unterstützung des Teufels. | Open Subtitles | الرجل الذى كتب هذا الكتاب فعل هذا بالاتحاد مع الشيطان |
| - Ich schrieb das Stück. | Open Subtitles | -إنه أنا من كتب هذه المسرحية و إنه أنا من يخرجها |
| Ich schrieb das Buch als Tribut! Ich bin Patriot! | Open Subtitles | , كتبت هذا الكتاب بمثابة تحيه أنا أنسان وطني |
| Du lernst erst noch die Sprache. Ich schrieb das verfluchte Buch. | Open Subtitles | مازلتِ تتعلمين اللغة، أنا من كتب الكتاب اللعين |
| Aber er schrieb das auf die Innenseite seiner Hand, bevor er starb. | Open Subtitles | ولكنه كتب هذا على راحة يديه قبل أن يموت |
| Er schrieb das Buch. | Open Subtitles | كتب هذا الرجل الكتاب الملعون. |
| (Zapata) Wer schrieb das? | Open Subtitles | -من كتب هذا |
| Mein Gott, wer schrieb das? | Open Subtitles | رباه، من كتب هذه العبارات؟ |
| Sie trat aus der Kirche aus und schrieb das. | Open Subtitles | لقد تركت الكنيسة و كتبت هذا الكتاب |
| Watson schrieb das? | Open Subtitles | واتسون "كتبت هذا ؟" |
| Du lernst erst noch die Sprache. Ich schrieb das verfluchte Buch. | Open Subtitles | مازلتِ تتعلمين اللغة، أنا من كتب الكتاب اللعين |
| - Wer schrieb das? | Open Subtitles | من كتب تلك الكلمات؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 