| Das zweite ist Franz Schuberts weltberühmtes Ave Maria. | Open Subtitles | العمل الثاني رائعة فرانس شوبرت الشهيرة إيف ماريا |
| Hat Peter dir mal erzählt, was Schuberts letzter Wunsch war? | Open Subtitles | هل سبق وأخبركِ (بيتر) عن آخر أمنية لـ(شوبرت) في الموسيقى؟ |
| Ehe wir das Stück spielen, stelle ich mir unser Quartett vor, wie es an Schuberts Totenbett sitzt. | Open Subtitles | قبل أن نعزف القطعة أتخيّل فريقنا الرباعي... يطوّق فراش موت (شوبرت). |
| Das ist Schuberts letzte Sonate. | Open Subtitles | (انها آخر مقطوعات (فرانز شوبرت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 