Bitte, nicht schubsen. | Open Subtitles | أرجوك لا تدفعني لا ترغمني على ذلك ، النجدة.. |
Du musstest mich nicht schubsen. | Open Subtitles | أنا بصدد الخروج، لا يتوجب عليك أن تدفعني |
Nicht schubsen. "Langweilige Details" hieß, Sie sollten aufhören zu reden. | Open Subtitles | و ندعه يلوث كل التفاصيل المملة التفاصيل المملة؟ لا تدفعني أيها الولد |
Nicht schubsen. Tür schließen. | Open Subtitles | لا تدفعيني إغلاق الباب |
Bleib ruhig, nicht schubsen! Hey! Nicht schubsen! | Open Subtitles | إلتزموا الهدوء، لا تتدفعوا لا تتدفعوا |
Okay, jetzt schubsen Sie mich nur. | Open Subtitles | حسناً، الآن أنتِ تقومين بدفعي فحسب. |
'Die schubsen dich rein, 'so daß du's tun kannst, bevor der Psychiater dich einweist. | Open Subtitles | إنهم يدفعونك نوعا ما لينتهى الأمر قبل أن ترتبك |
Du wirst mich schubsen müssen. Ich hätte den Mut nicht. | Open Subtitles | سيكون عليك دفعي قبل القفزة فأنا خائفة جدا |
Würde ich ja, aber Boss Lady Zimmer dachte, es wäre lustig, mich in Flash-Crete zu schubsen. | Open Subtitles | حسنا، أود ذالك ، ولكن ، سيدة زيمر تعتقد انه سيكون مضحك أن تدفعني إلى فلاش كريت |
Hör auf, mich zu schubsen, verdammt! | Open Subtitles | لا تدفعني يا رجل لا تدفعني بحق الجحيم، لا تدفعني |
- schubsen Sie mich nicht. - Leck mich, Mann. | Open Subtitles | لا تدفعني تباً لك |
Vielleicht könntest du mich einfach in den Pool schubsen, oder so was. | Open Subtitles | ربمايمكنكأن ... تدفعني إلى البركة |
Nicht schubsen! | Open Subtitles | لا تدفعني لا، لا، لا. |
Ich bin Schiedsrichter, du darfst mich nicht schubsen! | Open Subtitles | -لا تخبرني بما أفعل لا تدفعني! |
- Nicht schubsen. | Open Subtitles | لا تدفعني يا رجل |
- Schwimm los, Dad. - Nicht schubsen, Nemo. | Open Subtitles | لا تدفعني يا نيمو |
Wir schubsen dich nicht hinein. | Open Subtitles | -فقط لا تدفعني . -تفقّد ذلك الشيئ . |
Warte, nicht schubsen! | Open Subtitles | إنتظري ، لا تدفعيني |
schubsen Sie mich nicht. | Open Subtitles | رجاءً، لا تدفعيني. |
Du hättest mich trotzdem nicht schubsen müssen. | Open Subtitles | ما زال عليك ان تدفعيني |
Nicht schubsen! | Open Subtitles | لا تتدفعوا! |
Die Schläger fangen immer mit schubsen an. | Open Subtitles | هو من سيحاول القيام بدفعي اولاً |
Die kommen auf dich zu und schubsen dich vom Gehsteig. | Open Subtitles | هم يظهرون لك و يدفعونك دون أي سبب |
Aber als ich heute Morgen ging, wollte mich jemand auf die Straße schubsen. | Open Subtitles | ،ولكن حين غادرت هذا الصباح حاول أحدهم دفعي ناحية السيارات |