Ich seh mir seit Jahren Schuhsohlen an, aber es hat sich zum ersten Mal gelohnt. | Open Subtitles | لقد كنتُ أتحقق من الأحذية لسنوات و هذه المرّة الأولى التي تؤتي بنتيجة جيدة المرّة الأولى |
Sie mögen verzweifelt sein, aber bei dem Preis essen sie wohl lieber Schuhsohlen. | Open Subtitles | ربما هم بحاجة شديدة حقاً ، و لكن هذا السعر أظن أنهم يفضلون تناول الأحذية و الجلود |
An den Schuhsohlen war auch handelsübliche Seife und Waschmittel. | Open Subtitles | تحتوي نعول الأحذية على صابون تجاري أيضاً و مسحوق غسيل |
- Und hast du ihre Schuhsohlen gesehen? - Sie soll eben schwere Schuhe kaufen. | Open Subtitles | لطالما طلبت منها أرتداء الأحذية الثقيلة |