| Karen, ich schulde dir eine Entschuldigung für den letzten Abend. | Open Subtitles | .. كارين، أنا مدين لك باعتذار عن اللية الماضية |
| Da wir davon sprechen, Ich schulde dir eine Entschuldigung. | Open Subtitles | و بالمناسبة ، أنا مدين لك باعتذار |
| Hey, Raj, ich schulde dir eine Entschuldigung. | Open Subtitles | مهلا، راج، أنا مدين لك باعتذار. |
| Ich schulde dir eine Entschuldigung. | Open Subtitles | أنا مدينة لك باعتذار |
| Thea, ich schulde dir eine Entschuldigung. Nein, nein. | Open Subtitles | .ثيا)، إنّي مدينة لك باعتذار) - .كلّا - |
| - Ich schulde dir eine Entschuldigung. - Wofür? | Open Subtitles | أنا أدين لك باعتذار - عن ماذا؟ |
| Zu sagen, ich schulde dir eine Entschuldigung, wäre eine Untertreibung. | Open Subtitles | أن أقول أني مدين لك بإعتذار يعتبر سوء تقدير. |
| Ich schulde dir eine Entschuldigung. | Open Subtitles | أنا مدين لك باعتذار |
| Ich schulde dir eine Entschuldigung. | Open Subtitles | أنا مدين لك باعتذار. |
| Ich schulde dir eine Entschuldigung. | Open Subtitles | إنّي مدين لك باعتذار. |
| Ich schulde dir eine Entschuldigung. | Open Subtitles | أنا مدين لك باعتذار. |
| Ich schulde dir eine Entschuldigung. | Open Subtitles | أنا مدين لك باعتذار. |
| Hey, Derek. Ich schulde dir eine Entschuldigung. | Open Subtitles | (ديريك) أنا مدينة لك باعتذار. |
| Ich schulde dir eine Entschuldigung. | Open Subtitles | أدين لك باعتذار |
| Ich schulde dir eine Entschuldigung. | Open Subtitles | أنني أدين لك باعتذار |
| Hey, hör mal. Ich schulde dir eine Entschuldigung. - Mach dir darüber keine Gedanken. | Open Subtitles | أدين لك باعتذار - لا تشغل بالك - |
| - Ich schulde dir eine Entschuldigung. | Open Subtitles | أنا مدين لك بإعتذار لماذا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 