"schummeln" - Traduction Allemand en Arabe

• غش
• يغشون
• تغش
• تغشّ
• الغشّ
• غشاً
• غشّ
• للغش
• تسترق
• الغش

Um deinem Sohn ein gutes vorbild zu sein... wirst du den Test ohne Schummeln bestehen.
وأنا تعلمت ، لكي تكون مثال أعلى لأبنك فعليك إعادة ذلك الفصل بدون غش

Ich kann alles hören, was Sie sagen und alles, was sie sagt, also kein Schummeln.
أستطيع أن أسمع كلّ ما تقوله وكلّ شيء تقوله هي، لذا بدون غش.

Schüler Schummeln, vor allem die intelligenten, also hier alle.
الصيبة يغشون وخاصة الاذكياء منهم وفي هذه الحالة كلهم لهم هذه الصفة حسنا احب ان اعتقد بأن التلاميذ

Nicht Schummeln beim Spielen. Ja, ich grüße den Weihnachtsmann.
لا تغش بلعب الورق "سأرسل تحياتكم ل"سانتا كلوز

Aber du darfst nicht Schummeln.
استأجر مدرّس خصوصي ولكن لا تغشّ

Ich werde dir keine der Antworten verraten. Wir wollen nicht Schummeln.
لن أعطيك أيّ أجوبة نحن لا نريد الغشّ

Nein, Phil, dann würde er Schummeln. Stimmt's, großer Hexenmeister? - Alan.
في الحقيقة يا (فيل)، هذا قد يكون غشاً أليس هذا صحيحاً أيها العراف الكبير

Nein, das ist Schummeln.
لا،هذا... هذا غشّ

Ich musste mir und der Welt beweisen, dass ich ohne Schummeln auskomme.
عليَ أن أثبت لنفسي و للعالم أني أستطيع فعل ذلك بدون غش

In der Zeit zurückreisen und die Geschichte zu verändern, das ist Schummeln.
العودة في الزمن وتغيير التاريخ .. غش

Sagen Sie ruhig "Schummeln".
مكر، دهاء، براعة " Cunning كلا، إنه " غش

Oder ein bisschen Schummeln.
أو ربما يغشون فقط.

Väter Schummeln nicht.
‫الآباء لا يغشون‬

Weil alle anderen Schummeln!
لأن الآخرين يغشون جميعاً

Warum musst du Schummeln?
لا تغش, لماذا..

Ich will nur sehen, wie Sie Schummeln.
-أريد أن أرى كيف تغش

Nicht Schummeln, ne?
ـ لا تغشّ.

Nicht Schummeln. Nicht Schummeln.
(ماكوا)، لا تغشّ.

- Versuchst du etwa zu Schummeln?
هل تحاولين الغشّ ؟

- Ist das nicht Schummeln?
-ألاّ يعتبر ذلك غشاً ؟

Kein Schummeln.
بلا غشّ.

Mit dieser Methode können wir Schummeln mit Handys vollständig unterbinden.
...بهذه الطريقة نستطيع أن نغلق .كل الهواتف النقالة للغش

Nein, Schummeln gilt nicht! Hände weg!
كلا، لا تسترق النظر0 إرفع يديك0

Anderseits könnten wir ein klein wenig Schummeln und uns immer noch gut fühlen.
وعلى جانب آخر، يمكننا الغش قليلاً، وما نزال نشعر بالحُسن حيال أنفسنا.