"schutzweste" - Traduction Allemand en Arabe

• سترة واقية
• للرصاص
• واقية من الرصاص

Und ein irischer Mafioso trägt beim Privattreffen im eigenen Club eine Schutzweste?
لما يقوم عضو عصابة إيرلندي بارتداء سترة واقية لحضور اجتماع خاص في ناديه ؟

Es gibt keine Schutzweste, kein verteidigendes Automanöver, keine verdeckte Ermittlung, das Sie beschützt, wenn Sie Human Intelligence anwenden.
،ليس هنالك سترة واقية ،ولا مناروة قيادة دفاعية ولا شخصية سرية تحميكم

Ja. Und ich hätte ihn auch niedergestreckt, wenn er keine Schutzweste angehabt hätte.
أجل، وكنت لأقتله أيضًا لولا ارتداؤه سترة واقية.

Trag immer deine Schutzweste.
ارتد بزتك المضادة للرصاص دائماً.

Wie du gesagt hast, immer eine Schutzweste tragen.
كيف قمت... كما قلت. أرتدي بزة مضادة للرصاص دائماً.

Du trägst eine Schutzweste.
ترتدين قميص مضاد للرصاص.

"Sie tragen ja gar keine Schutzweste, Herr Sicherheitsbeamter.
ألاحظ أنك لا ترتدي صدرية واقية من الرصاص , أيها الشرطي

"Sie tragen gar keine Schutzweste, Herr Polizist.
و أن يطلقوا سراح قريبي (بوكي) عوضاً عنه ألاحظ أنك لا ترتدي صدرية واقية من الرصاص

Schutzweste schlägt magische Kugeln.
ألياف (كيفلر) مقاومة للرصاص السحري