"schwarze magie" - Traduction Allemand en Arabe

• السحر الأسود
• سحر أسود
• السحر الاسود
• السحر المظلم
• بالسحر الأسود
• سحر اسود
• الفنون السوداء

Ich dachte, schwarze Magie wäre gut für einen Lacher.
اعتقدت أن العبث بكتاب السحر الأسود سيكون مزاح بسيط

"Er ruft die schwarze Magie des bösen Auges, um ewige Jugend zu erreichen."
باستخدام السحر الأسود لعين الشر ليحصل على شباب أبدي

Wenn schwarze Magie Kräfte bannen kann, dann geht das bestimmt auch mit weißer Magie, oder?
لذا إن كان السحر الأسود يُجرّدنا من القدرات، فالسحر الأبيض قد يفعل العكس، صحيح؟ لنبدأ البحث

Ich habe die schwarze Magie der Platte benutzt, um sie zurück in die Hölle zu schicken, wo sie hingehört.
لقد وضعت على القرص سحر أسود لإعادتها إلى الجحيم حيث تنتمي.

Ich fürchte ein Aufflammen der Gerüchte über die schwarze Magie des Fürsten.
أخشى أنه لن يفهم فقط و المظلمة الشائعات حول السحر الاسود الأمير.

Ich kann nicht wieder schwarze Magie benutzen.
لا أستطيع استخدام السحر المظلم مرة أخرى.

Sie betrieben schwarze Magie und wurden süchtig.
لقد كانوا يعملون في السحر الأسود ولقد أدمنوا

Wir haben Gegenstände neben ihm gefunden, die auf so was wie schwarze Magie hindeuten.
لقد كانت هناك أدلة محيطة بالجثة تشير إلى طقوس السحر الأسود

Das bedeutet, es wird Zeit für ein bisschen schwarze Magie.
يعني بأنه حان الوقت لاستخدام القليل من السحر الأسود القديم

Für ein letztes Mal werde ich jene schwarze Magie anwenden, die ich vor tausend Jahre angewendet habe.
سأعوّل لمرّة أخيرة على السحر الأسود الذي استخدمته مرّة مُنذ ألف عام.

Wir brauchen keine schwarze Magie.
ولا نوّد أن نصب السحر الأسود فوق كل هاته الأمور.

Mein Vater ist Bürgermeister. Ich kann hier unmöglich schwarze Magie praktizieren.
أبي أصبح العمدة ولا يمكنني مزاولة السحر الأسود

Ich weiß nicht, wie du das gemacht hast, was für eine schwarze Magie du angewendet hast.
لا علم كيف فعلت هذا أو أي نوع من السحر الأسود قد فعلته

Man munkelte von Hexerei. schwarze Magie.
كان هناك حديث عن السحر سحر أسود

In seiner Verzweiflung den Rest von uns zu beschützen, zwang mein Vater meine Mutter ihre schwarze Magie zu benutzen, um uns stärker werden zu lassen.
"ومن منطلق حماية بقيّتنا، حمل والدي أمي لممارسة سحر أسود يجعلنا أقوى"

schwarze Magie. Mord. Das Böse.
سحر أسود , قتل , شر

Dient der Geisterbeschwörung. schwarze Magie.
.إنه يستخدم في استحضار الأرواح .السحر الاسود

Also habe ich mir hiesige schwarze Magie und Okkult-Verbindungen angesehen.
لذا كُنت ابحث فى السحر الاسود المحلى و علاقات بالطائفة

So was wie schwarze Magie gibt's nicht.
لكن لا يوجد شيء يدعى السحر الاسود

schwarze Magie.
إستحضار الأرواح هذا هو السحر المظلم القديم.

Dass das Dorf ein, ein Magnet für schwarze Magie ist, könnte unser Glück sein.
هناك في القرية هناك هوس بالسحر الأسود ربما أنه هبة من الله

Es ist ein Symbol für schwarze Magie.
انه رمز سحر اسود أفريقيِ

Der König will die schwarze Magie in Paris ausmerzen.
الملك شن حملة لأقتلاع ممارسي الفنون السوداء من باريس