"schwermetallvergiftung" - Traduction Allemand en Arabe

• الثقيلة

Geben Sie ihm Dimercaprol gegen Schwermetallvergiftung.
وأعطوه الدايمركابرول لعلاج التسمم بالمعادن الثقيلة

Eine Schwermetallvergiftung könnte das Sehvermögen verändern, vor allem Thallium.
تسمم المعادن الثقيلة قد يسبب تغير الرؤية خاصة الثاليوم

Eine Schwermetallvergiftung würde die Gleichgewichtsstörungen und Krampfanfälle erklären.
تسمم المعادن الثقيلة يفسر الهزع و النوبات

Es könnten auch jede mögliche Schwermetallvergiftung sein.
ومن الممكن أن يكونَ تسمّماً بأيٍّ من المعادن الثقيلة

Seine Zähne sind nicht wegen einer Schwermetallvergiftung ausgefallen. Sie sind wegen Unterernährung ausgefallen.
لم يقع ضرسه بسبب تسمّم المعادن الثقيلة بل بسبب سوء التغذية

Alkalisiert seinen Urin und macht eine forcierte Diurese wegen der Schwermetallvergiftung.
لعلاج التسمم بالمعادن الثقيلة وان لم ينفع ذلك ضعوه على الغسل الكلوي

Es sind Mees-Nagelstreifen an seinen Fingernägeln, also denke ich jetzt an Schwermetallvergiftung.
هناك خطوط ميز على اظافره الآن انا اظن انه مصاب بتسمم المعادن الثقيلة

Ich habe Wegener, Berger und Schwermetallvergiftung ausgeschlossen..
لقد استبعدت داء ويغنر,بيرغر,التسمم بالمعادن الثقيلة