"schwindsucht" - Traduction Allemand en Arabe

• السُلْ
• بالسلّ
• بالسل
• بالسُلْ
• السل

Das können Sie nicht. Ich hatte die Schwindsucht bereits.
لا يمكنك، فإنّي أصبت بالسلّ قبلًا.

Willst du es noch mal anschauen? Meine Mutter starb 1858 an Schwindsucht.
ماتت أمي بالسلّ عام 1858.

Niemals wurde etwas über einen 14jährigen Schuhputzer in den Straßen Londons der an Schwindsucht starb, gesagt.
لا شيء على الاطلاق قيل عن ماسح الأحذية ذو الـ 14 عاما في شوارع لندن، الذي مات بالسل الرئوي.

Das ist eine Bronchitis. Ich erkenne eine Schwindsucht.
إنها نزلة برد، رأيت الكثير من حالات السل.

Sie starb 1858 an Schwindsucht.
لقد ماتت بالسلّ عام 1858.

Man sagt, er hat die Schwindsucht.
-يقولون إنّه مصاب بالسلّ

Nicht einfach so. Sie hat die Schwindsucht.
حسناً، ليست تحتضر بالمعنى الحرفي بل إنها مصابة بالسل.

Sie hat Schwindsucht.
إنها مصابة بالسل

Schwindsucht ist schrecklich.
إن السل مرض عسير وهو معدٍ

Die Schwindsucht.
ماتت بسبب مرض السل