"seeigel" - Traduction Allemand en Arabe

• قنفذ
• البحري
• قنافذ

Aber wir hätten sagen sollen: erwachsene Seesterne und Seeigel.
لكن ما كان علينا قوله فعلًا هو قنفذ البحر ونجمة البحر البالغين.

Und der Grund war Überfischung und die Tatsache, dass das letzte gewöhnliche Weidetier, ein Seeigel, starb.
والعله كانت بسبب الأفراط في صيد السمك والحقيقة هي أن آخر آكلات الأعشاب الشائعة, وهو قنفذ البحر قد مات

weil die Seeigel Seetang fressen.
لان قنفذ البحر كان يقتات عليها .. وقد نفق

Das ist so eine Art Heimzahlung weil ich neulich nicht den Seeigel essen wollte?
لأنه لم أأكل من القنفذ البحري ذلك الوقت؟

Sie wickeln Seeigel in Gurke, nicht in Seetang. - Ein Eis!
لكنهم يلفون القنفذ البحري بالخيار,وليس الطحلب البحري

Selbst das Innere dieses VW Käfers ist ein Lebensraum, der Krustentiere wie Hummer und Seeigel anlockt.
حتى "في دبليو بييتل" هذه بها مسكن داخلي لتشجيع القشريات مثل الكركند و قنافذ البحر.

Seeigel kriechen nachts über die Körper, während sie fressen.
تزحف قنافذ البحر ليلًا داخل الأجسام لتتغذى.

Ich hab im Wasser nach Muscheln gesucht, und einen Seeigel verärgert.
كنت أبحث عن بلح البحر في البركة و ضايقت قنفذ البحر

Der Seeigel der Musik.
أعتقد أنها مثل قنفذ البحر بالنسبة للموسيقى

Genau wie ich einmal auf einen Seeigel trat.
هذا هو تماما مثل ذلك الوقت أنا داس على قنفذ البحر.

Diese Fische zum Beispiel jagen Seeigel. Und als sie verschwunden waren, konnte man unter Wasser weit und breit nur noch Seeigel sehen.
على سبيل المثال ، هذه الأسماك التي تقتات على قنفذ البحر. فعندما انقرض ذلك القنفذ .. انقرضت تلك الاسماك الجميع يرى انه في الاعماق كان ملاى بقنافذ البحر

Daß er in einen Seeigel tritt. Oh, hey. Danke.
تمنى انه يدوس على قنفذ البحر شكراً

Ich habe Luxus-Sushi bestellt. Ist da Seeigel dabei?
هل يأتي القنفذ البحري مع السوشي الفاخر ,فقد كان هذا ما طلبته

Für mich beginnt die Sache hier: das ist die Mittelmeerküste, ohne Fische, nackter Fels und viele Seeigel, die gern die Algen fressen.
هذا هو خط الأساس هذا هو ساحل البحر المتوسط خالي من الأسماك, و صخوره عارية و الكثير من قنافذ البحر التي تتغذى على الطحالب.

Die kleinen weißen Stücke sind vom Seeigel.
القطع الصغيرة البيضاء هي قنافذ البحر

Als ob wir Katzenfische wären, oder Seeigel.
-وكذالك القنافذ وكأننا سمك السلور أو قنافذ

Warum versuchst du nicht mit nem Seeigel?
لمَ لا تجرب قنافذ البحر؟