| Ich sehe dich in einer Sekunde, Kumpel, okay? | Open Subtitles | أراك بعد قليل، ياعزيزي، حسناً. |
| OK. Ich sehe dich in einer Stunde. | Open Subtitles | حسنا، أراك بعد ساعة، وداعا |
| Ich sehe dich in fünf Minuten. | Open Subtitles | أراك بعد خمس دقائق. |
| - sehe dich in 3 Stunden. - Bin in 2 draußen. | Open Subtitles | أراك بعد ثلاث ساعات - سأخرج بساعتين - |
| Okay, kleiner Mann. Ich sehe dich in einer Woche. | Open Subtitles | حسنٌ، يافتى أراك بعد أسبوع |
| - Ich sehe dich in einer Woche, Kumpel. | Open Subtitles | أراك بعد أسبوع لاحقاً |
| Ich sehe dich in 50 Minuten. | Open Subtitles | .سوف أراك بعد 50 دقيقة |
| Ich sehe dich in ein paar Tagen. | Open Subtitles | أراك بعد بضعة أيام |
| Ich sehe dich in ein paar Tagen, und... | Open Subtitles | أراك بعد يومين و... .. |
| Ich sehe dich in einer Stunde. | Open Subtitles | أراك بعد ساعة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 