"sehen sie das" - Traduction Allemand en Arabe

    • أترى هذا
        
    • أترى ذلك
        
    • أترين هذا
        
    • ترى هذا
        
    • هل ترى ذلك
        
    • هل ترى هذه
        
    • أترين ذلك
        
    • أنظر لهذا
        
    • هل ترين
        
    • هل تشاهد ذلك
        
    • هل ترون هذا
        
    • هل تري هذا
        
    • ترين هذا
        
    • أرأيت ذلك
        
    Sehen Sie, das taugt nicht, Montag. Wir müssen alle gleich sein. Open Subtitles أترى, هذا ليس جيد , مونتاج جميعا يجب أن نكون على حد سواء
    Aber sehen Sie, das unterscheidet Sie von anderen Bestien. Open Subtitles ... و لكن أترى هذا ما يميزك عن باقى الحيوانات
    Sehen Sie das Kästchen ganz unten? Open Subtitles هل نحن في ذات السياق؟ أترى ذلك المربع في أسفل نافذتك؟
    Sehen Sie das Licht hier? Open Subtitles أترين هذا الضوء هُنا؟
    Sehen Sie das Blut, die Haare und diese Fasern? Open Subtitles نعم ، هل ترى هذا الدم وهذا الشعر والانسجة؟
    Sehen Sie das da? Es ist kaum verheilt. Open Subtitles إنس السباق, هل ترى ذلك هناك؟
    - Schuldig. - Sehen Sie, das wäre die normale Reaktion. Open Subtitles مذنب- أترى , هذا كان سيصبح رد الفعل الطبيعي-
    Sehen Sie das? "Sei jemand." Open Subtitles أترى هذا ؟ ، كن شخصاً مهماً
    - Sehen Sie das Haus da? Open Subtitles أترى هذا المنزل؟
    Sehen Sie das Skript? Open Subtitles أترى هذا السيناريو؟
    Sehen Sie das alte Gebäude mit der Staubsauger-Reparatur? Open Subtitles أترى ذلك المبنى هُناك الذى به إصلاحات هُناك ؟
    Sehen Sie das Gebäude, wo "Staubsaugerreparatur" dransteht? Open Subtitles أترى ذلك المبنى هُناك الذى به إصلاحات هُناك ؟
    Sehen Sie das Gebäude da? Open Subtitles أترى ذلك المبنى هناك ؟
    Sehen Sie, das alles ist eine Entwicklung. Open Subtitles أترين, هذا, كل هذا أجراءات
    - oh, Sehen Sie das, Dr. Stevens? - Yeah. Open Subtitles أترين هذا أيتها الطبيبة (ستيفنز)؟
    - Dann Sehen Sie das Kaninchen nicht mehr. Open Subtitles لن ترى هذا الأرنب بعد الآن
    Sehen Sie das? Open Subtitles هل ترى ذلك الشئ؟
    Sehen Sie das Bild? Open Subtitles هل ترى هذه الصورة؟
    Sehen Sie das, Jill? Eine verdammte Anklageschrift mit Ihrem Namen drauf. Open Subtitles أترين ذلك (جيل)، إنه إتهام فيدرالي، وضع إسمك عليه.
    Sehen Sie das. Open Subtitles أنظر لهذا
    Sehen Sie das Etikett auf der Flasche? Open Subtitles هل ترين الشعار علي العلبة؟
    Sehen Sie das große Hotel am Ende der Straße? Open Subtitles هل تري هذا الفندق الكبير الذي هي نهاية الشارع؟
    Sehen Sie das? - Ja. Open Subtitles هل ترين هذا ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus