| Es gibt eine Menge Flügeldiskriminierung am Arbeitsplatz. Sehr komisch. - Wie holen Sie den Zahn? | Open Subtitles | هذا قرار جناحي ، إن فهمت ما أعنيه مضحك جداً ، الآن أخبرني كيف ستدخل وتحصل على السن |
| Sehr komisch. Aber das habe ich nicht gemeint. | Open Subtitles | مضحك جداً, لكن ليس هذا ما قصدته |
| Sehr komisch. Wann sagst du, dass wir heiraten? | Open Subtitles | مضحك جداً متى سنخبرهم أننا مخطوبان؟ |
| Sehr komisch. Das wird ein Hit, Mann. | Open Subtitles | مضحك جدا ستكون أغنية مميزة يا رجل |
| Sehr komisch. | Open Subtitles | مرح جدا. |
| Es ist komisch. Sehr komisch. | Open Subtitles | الأمر مضحك، مضحكٌ جدًا.. |
| Sie sind Sehr komisch. | Open Subtitles | أنت مضحك جداً يا رجل |
| - Sehr komisch. - Das soll wohl ein Witz sein. | Open Subtitles | مضحك جداً أنت تمزحين معي |
| Ein bisschen? Sehr komisch, Sir. | Open Subtitles | نعم، مضحك جداً يا سيدي |
| Ja, ausgesprochen... Sehr komisch. | Open Subtitles | مضحك جداً لكننيأرىأن ... |
| - Ja, Sehr komisch. | Open Subtitles | أجل، مضحك جداً |
| - Sehr komisch. | Open Subtitles | مضحك جداً |
| He, Bash! Sehr komisch! Was für ein Trottel! | Open Subtitles | باش ) مضحك جداً يا للجنون ) |
| Und das war wirklich Sehr komisch. | Open Subtitles | إذا هي كانت تمزح كان مضحك جدا |
| Sehr komisch, du Arschloch. | Open Subtitles | مضحك جدا أيها الغبي |
| - Ich weiß, und es ist auch Sehr komisch. | Open Subtitles | وأنا أعلم، وجدا، مضحك جدا. |
| Sehr komisch. | Open Subtitles | مرح جدا |
| Es ist komisch. Sehr komisch. | Open Subtitles | "الأمر مضحك، مضحكٌ جدًا" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 