"sehr krank" - Traduction Allemand en Arabe

• مريضة جداً
• مريضة جدا
• مريض جداً
• مريضة للغاية
• مريض جدا
• مريضاً جداً
• مريض جدًا
• مريض للغاية
• مريضة جدّاً
• مريضة حقاً
• مريضةٌ جدّاً
• مريضه جداً
• مريضٌ جداً

Während meiner zweiten Chemotherapie wurde meine Mutter sehr krank und ich besuchte sie.
في جلسة العلاج الكيميائي الثانية أمي كانت مريضة جداً وكنت أريد رؤيتها

Alle dort waren sich einig, dass diese Frau sehr krank und zu Recht im Krankenhaus war.
الجميع هناك كان يعلم أن هذه المرأة مريضة جداً وأنها بحاجة إلى البقاء في المستشفى

Als wir Emily das erste Mal sahen, war sie sehr krank.
في أول مرة رأيناها، كانت إيميلي مريضة جدا.

Mein Mann ist sehr krank. Der Arzt und die Krankenschwestern wohnen bei uns.
زوجي مريض جداً, والطبيب والممرضات يقيمون معنا

Meine Stiefmutter ist sehr krank... und ich drückte den Knopf für den Vergiftungsnotruf und du bist dran.
سأخبرك بالجديد، زوجة أبي مريضة للغاية فأضغط على زر مكافحة التسمم وإذا بك تجيب.

Genau in diesem Moment denkt sich ein Schüler etwas aus, um seine Mutter oder seinen Vater zu überzeugen, dass er sehr, sehr krank ist und morgen nicht zur Schule gehen kann.
في هذه الأثناء، هناك تلميذ يحاول اختلاق طريقة لإقناع والديه بأنه مريض جدا ولا يستطيع الذهاب إلى المدرسة غدا.

Das Kind das gar nicht so krank war, ist jetzt sehr krank.
الفتي الذي لم يكن مريضاً جداً أصبح الآن مريضاً جداً

Machen Sie ihr keine allzu großen Vorwürfe, sie ist sehr krank.
لا تلق بالوم عليها فأنها امرأة مريضة جداً

Entschuldigen Sie. Der Baum ist sehr krank. Er braucht Pflege.
عذراً, هذه الشجرة مريضة جداً تحتاج إلى رعاية

Meine Mutter ist sehr krank. Ich muss mich um sie kümmern.
بسبب أمي سيدي ، إنها مريضة جداً وأعتقد أنه يجب علي أن أكون بجانبها

Ich weiß nur, dass ich sehr krank war und schlimme Albträume hatte.
اتذكر اننى كنت مريضة جدا و تحضرنى كوابيس . هذا كل شىء

Ich bin in den letzten Tagen sehr krank gewesen, ich brannte vor Fieber...
كنت مريضة جدا في الأيام القليلة الماضية كنت محمومة،

Sie hat ein bisschen Privatsphäre gebraucht, um ihre Oma anzurufen, die scheinbar sehr krank ist.
تحتاج بعض الخصوصية للإتصال بجدتها التي من الواضح أنها مريضة جدا

Aber er ist schon 65... und sehr krank.
إلا أن الأخير عمره 65 عام. إنه مريض جداً.

Er war sehr krank. Er hat großes Glück, dass er noch am Leben ist.
. هو كان مريض جداً ، هو محظوظ لكي يكون حي

Ihr Sohn ist sehr krank.
ابنكما مريض جداً ما زلنا نحاول الكشف عن السبب

Aber leider ist sie sehr krank und wird bald sterben.
لكنها فى الواقع مريضة للغاية و ستموت قريبا

Sag deiner Mutter, dass ihr Leiden sie sehr krank macht.
أخبري أمك أنّ الطبيب يقول أنّ مرضها هو ما جعلها مريضة للغاية

Merrin kam einmal mit einem Jungen, der sehr krank war, hierher.
لقد صعد مارين هنا مرة واحدة مع الولد الذى كان مريض جدا

Das war sein Vater, und er ist sehr krank.
هذه المرأة هى أبوه أنه مريضاً جداً

Er ist immer noch sehr krank. Kommen Sie mit runter, ich erkläre alles.
إنه مازال مريض جدًا والآن تعال معي بالأسفل من فضلك وسأشرح لك الموقف

Wir hatten einen Sohn. Und er wurde sehr krank, sehr plötzlich.
لقد أنجبنا طفلاً وكان مريض للغاية وفجأةً فقدانه.

Aber sie ist sehr krank und muss operiert werden.
هي مريضة جدّاً وبحاجة لعمليةٍ جراحيةٍ

Ter, hast du nicht gesagt Kate ist sehr krank?
(ثير )، قلت بأنها كانت مريضة حقاً !

Meine Frau ist sehr krank.
زوجتي مريضةٌ جدّاً.

Tut mir leid, Murph ist sehr krank.
أنا آسفه يا أولاد ميرف" مريضه جداً"

Nichts, Sir. Er... Er ist sehr krank.
لم يقل شيئا يا سيدي انه مريضٌ جداً