"seht euch nur" - Traduction Allemand en Arabe

• انظروا إلى

Seht euch nur die vielen Geschenke an. Ich will sie alle haben!
انظروا إلى كل هذه الهدايا أنا أريدهم جميعا

Nun Seht euch nur an. Euch drei.
انظروا إلى أنفسكم، أنتم الثلاثة

Seht euch nur dieses flauschige Einhorn an!
انظروا إلى أحاديّ القرن الناعم

Seht euch nur Leonard in seinen arschcoolen Erwachsenenklamotten an.
انظروا إلى (لينورد) بملابس الكبار الفاخرة

Hey, Seht euch nur all das Moos an!
انظروا إلى كل هذه الأموال

Seht euch nur mal eure Haare an.
انظروا إلى شعركم

Seht euch nur die Freudentränen an.
rlm; انظروا إلى دموع الفرح هذه!