"sei dringend" - Traduction Allemand en Arabe

• عاجل
• طارئ
• عاجلة
• مستعجل

Der Verteidigungsminister ist am Telefon. Er sagte, es sei dringend.
سكرتير وزارة الدفاع على الخط يقول بأن الأمر عاجل

Es ist Pablo Escobars Frau. Sie sagt, es sei dringend.
أجل ، لكنها زوجة بابلو إسكوبار تقول إن الأمر عاجل

- Ruthie denkt, es sei dringend, Joey.
روثي تعتقد ان الأمر عاجل ما رأيك جوي؟

Ihre Frau ist wieder am Telefon. Sie sagt, es sei dringend.
زوجتك على الهاتف مجدداً، وتقول إن الأمر طارئ

Er meinte, es sei dringend. Er habe Ihre Nummer verloren.
لقد أخبرته بذلك، ولكنه قال بأنه قد فقد رقمك وأنها مسألة عاجلة.

Er sagte, er muss mir etwas im Büro zeigen. Es sei dringend.
لقد قال لى أنه يُريد أن يُرينى شىء مستعجل جداً فى المكتب

Sie haben gesagt, es sei dringend. Haben sie die Bombe gefunden?
قالوا لي ان الامر عاجل هل وجدتم القنبلة

Sagen Sie ihm, es sei dringend. Kann sein, dass ich dich brauche.
قولي له إنه أمر عاجل, قد أحتاجك

Sie sagte, es sei dringend.
لا اسم عائلة ، قالت أن الأمر عاجل

Gloria Rodriguez ist auf Leitung Zwei, sie sagte, es sei dringend.
"جلوريا رودريغز " على الخط 2 تقول الأمر عاجل

Mr. Langford. Er sagt, es sei dringend.
إنه السيد/لانجفورد يقول أن الأمر عاجل

Er sagt, es sei dringend.
قالوا ان الامر عاجل

Er sagt, es sei dringend.
يقول أن الأمر عاجل

- Sie sagten, es sei dringend.
-لقد قلت فى رسالتك ان الامر عاجل

- Er sagt, es sei dringend.
انه يقول ان الامر عاجل

Er sagt, es sei dringend.
-ليس الان -قال ان الامر عاجل انا بخير

Sie sagten es sei dringend.
لقد قلت إنه أمر عاجل

Sie sagten, es sei dringend.
قلت ان الأمر عاجل

- Er sagt, es sei dringend.
ـ يقول ان أمراً طارئ ـ سأرد عن هذا , لا تذهبوا لأي مكان ,هنالك الكثير ممن أشكرهم

Grüßen Sie ihn von mir und sagen Sie, es sei dringend.
أبلغهم تحياتي وقل لهم بأن الأمر طارئ