"sei gefährlich" - Traduction Allemand en Arabe

• خطرة
• أمر خطير

Ich weiß, du denkst, S.H.I.E.L.D. sei gefährlich, aber eigentlich ist unsere Mission, zu beschützen.
أعلم أنك تظنين شيلد خطرة لكن هدفنا فعلاً هو الحماية..

Er sagt, es sei gefährlich, in der Dämmerung rauszufahren.
لأنها خطرة على القوارب عند الغروب

Sie wussten es sei gefährlich.
كانوا على علم أنها خطرة

Natürlich sagen einige, Fortschritt sei gefährlich.
بالطبع، هناك أشخاص يقولون أن التطور أمر خطير.

Sie sagten, der Graf sei gefährlich.
وقالوا أن الرسم البياني أمر خطير.

Er sagt, das sei gefährlich.
ويقول هذا أمر خطير جدا.

Ich dachte, sie sei gefährlich und leichtsinnig, und es stellt sich heraus, dass sie...
ظننتها خطرة ومتهورة واتضح أنها فقط...