"sei stark" - Traduction Allemand en Arabe

• كوني قوية
• كن قوياً
• كن قويا
• ابقي قوية
• تحلى بالقوة
• كن قويًا
• كُن قوياً

Sei stark, junge Frau, für deinen Schützling und deine Zukunft.
كوني قوية أيتها الشابة للاضطلاع بواجبك، ومن أجل مستقبلك

Sei stark und die Dinge werden sich zum Besten wenden.
كوني قوية و ستسير الامور علي ما يرام

Sei weise, Sei stark... und sei immer treu zu Dir selbst.
كوني حكيمة, كوني قوية... و دائماً كوني حقيقة لنفسك.

Felsenfest! Sei stark! OK?
كن كالصخرة ، كن قوياً ، حسناً خذه خذه ،لا الم لا الم

Du bist jetzt der Mann im Haus. Sei stark und entschlossen.
انت الان رب هذا البيت كن قوياً ومتأكداً

Das Leben eines Samurais heißt dienen. Das Gesetz des Bushido sagt: Sei mutig... Sei stark... und opfere dein Leben für deinen Herrn.
سلاح الساموراي هو الخدمة "كودو بوشيدو" يقول كن قويا وتحلي بالشجاعة

Sylvia! Sylvia, Sei stark.
سيلفيا، سيلفيا، كوني قوية

Sei stark, Schwester.
كوني قوية , أختى

Sei stark.
كوني قوية أنا خائفة

Sei stark, selbst, wenn es dir das Herz bricht.
كوني قوية... حتى لو حطم ذلك قلبكِ.

Sei stark, sei tapfer.
- هايلي؟ حسناً ، كوني قوية وشجاعة

Sei stark, Baby.
كوني قوية يا حبيبتي .

Sei stark, Liebling. Wir lieben dich.
كن قوياً يا حبيبى ، نحن نحبك

Sei stark für mich, mein Liebling.
كن قوياً لي يا حبي

Also Sei stark für uns beide.
لذا كن قوياً لكلانا

Sei stark, Eragon!
"كن قوياً يا "ايراغون

Sei stark, ich flehe dich an.
كن قويا , اناشدك او سوف ارغم لان

- Sei stark, Manny. - Sei clever. Abenteuer, Partys.
كن قويا,ماني- كن ذكيا,و مغامرا,حفلات-

Es wird schwer für dich. Sei stark!
هذا سيكون صعباً عليكِ,ابقي قوية.

Also, Sei stark, so wie ich dich kenne.
لذا، تحلى بالقوة كما أعرفك دائمًا

Seien Sie stark. Schnappi, der Star! Na, Schnappi, Sei stark.
كن قويًا نعم، كن قويًا كما الحديد

Sei stark, Rafiki.
كُن قوياً يا صديقي