"sein assistent" - Traduction Allemand en Arabe

    • مساعده
        
    • ومساعده
        
    • مساعدهُ
        
    - Larken Scholastic. sein Assistent wurde am Tag nach den Aufnahmen gefeuert. Open Subtitles المصور خرج، لكن مساعده طرد بعد اليوم الذي فيه النبتة.
    sein Assistent denkt, dass er illegal Geld in seinen Wahlkampf leitet. Open Subtitles حسنًا، مساعده يعتقد بأنه يقوم بتحويل الأموال بصورة غير قانونية إلى حملته
    sein Assistent sagte mir, er sei in Asien, ohne Internetzugang und ohne Telefonverbindung. Open Subtitles مساعده أخبرنى انه فى أسيا بدون ولوج على الانترنت أو خدمات هاتفية و عندما رجع
    sein Assistent wurde gefesselt aufgefunden. Open Subtitles مساعده الحقيقىّ قُيّد بإحكام ٍ.
    Galilei öffnete die Klappe seiner Lampe und sein Assistent öffnete die Klappe seiner Lampe. Der zeitliche Ablauf war gut abgestimmt. TED كان كل واحدٍ منهم يحمل مصباحاً، فيقوم بفتح مصباحه ومساعده كذالك. وحصلوا على التوقيت بشكل جيد،
    Der Brandstifter und sein Assistent. Open Subtitles "غاي فوكس" و مساعدهُ (غاي فوكس خطط لمحاولة الإغتيال الفاشلة للملك جيمس الأول عن طريق محاولة تفجير مجلس اللوردات)
    Sie sind sein Assistent, er hat Sie doch sicher eingeweiht. Open Subtitles انت مساعده لابد أن يقول لك شيئا
    Es ist eine witzige Geschichte. Er ist mein Boss. Ich bin sein Assistent. Open Subtitles انها قصة مضحكة انه رئيسي انا مساعده
    Ich frag nach. Wahrscheinlich Bill oder sein Assistent. Open Subtitles سأعرف من سيقوم بها ربما بيلي أو مساعده
    Als ihr bei Monty wart, wart ihr überzeugt, sein Assistent Stephano wäre in Wahrheit Graf Olaf. Open Subtitles أتتذكرون عندما أقمتم لدى "مونتي"؟ كنتم مقتنعين بأن مساعده "ستيفانو"، كان الكونت "أولاف" متنكراً.
    Farrow verschwand kurz bevor sein Assistent, Timothy Brand, die Morde an diesen Models gestand. Open Subtitles اختفى (فارو) مباشرةً قبل اعتراف مساعده (تيموثي براند) بقتل تلكنّ العارضات
    sein Assistent unterschreibt für ihn... Open Subtitles ... وإن مساعده يقوم بالتوقيع نيابة عنه
    - Das ist sein Assistent. Open Subtitles محقق خاص وهذا مساعده الخاص
    Phil macht die ganze Arbeit, ich bin sein Assistent und du stehst da und siehst aus wie ein Idiot. Open Subtitles (فيل) يخطط وينفّذ كل شيء وأنا مساعده -وأنت لا تفعل شيء وتقف هنا كالأحمق
    sein Assistent. Sicher tust du das. Open Subtitles مساعده نعم تبدو مثله
    Der mit der Narbe ist sein Assistent Tojo Ken. Open Subtitles الآخر مع الندبة هو (توجو كين)، مساعده.
    sein Assistent hat sie übertragen. Open Subtitles نسخت من قبل مساعده...
    Ich bin sein Assistent. Open Subtitles . أنا مساعده
    Ich bin nicht sein Assistent. Open Subtitles لستُ مساعده
    Ein Geschäftspartner, ein Kaffeeeinkäufer und sein Assistent waren hier auf Geschäftsreise. Open Subtitles أحد شركائي تاجر بن ومساعده كانا في رحلة عمل في هذه المنطقة
    Beaker ist sein Assistent. Open Subtitles بيكرز كان مساعدهُ فقط

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus