"sein bauch" - Traduction Allemand en Arabe

• معدته
• بطنه

Aber als wir etwas Vorarbeit geleistet habe, entdeckten wir, dass sein Bauch voller Krebs war.
ولكن عندما قمنا ببعض التحاليل الاولية اكتشفنا ان معدته مليئة بالسرطان

sein Bauch geschwollen, er stahl mein Essen, aber... was er verschlang, kam sofort wieder hoch.
معدته منتفخة، يسرق طعامي كلما تناول طعاماً يتقيأه

und sein Bauch ist hart.
و معدته متخشبة.

sein Bauch ist geschwollen, sein Blutdruck fällt, das deutet auf eine innere Blutung hin.
بطنه منفوخه، وضغطه يتساقط وهذا يعني أن لديه نزيف داخلي..

Der Fuchs bei der Messstation, sein Bauch war aufgeplatzt.
ذلك الثعلب فى محطة قياس الطقس بطنه كانت منفجرة

- sein Bauch tut ihm so weh.
- معدته تؤلمه بشدة.

Ist sein Bauch noch verstimmt?
-ألا تزال معدته مضطربة؟

Ebenso sein Bauch.
و معدته أيضاً.

sein Bauch ist so fett, der bleibt schon am Arbeitstisch hängen.
بطنه مينة جدا ويستريح على مكتبه

Warum ist sein Bauch voller Blut?
لماذا بطنه مغطى كاملا بالدماء ؟

sein Bauch ist genauso leer wie unserer.
بطنه فارغه مثلنا

sein Bauch ist eindeutig empfindlicher.
إن بطنه بالتأكيد تزداد صلابة

Sein Hals ist so fett wie sein Bauch!
-إن عنقه بسماكة بطنه ! -يا رفاق!

sein Bauch ist aufgebläht.
أديسون ، بطنه منفوخ نعم .