| Als sein Fuß den Boden berührte, dachte ich: "Warum bringe ich nicht einen Drucksensor an seiner Ferse an?" | TED | في اللحظة التي وضع فيها قدمه على الأرض، فكرت، لماذا لا أضع مستشعر ضغط على كعب رجله؟ |
| Er stolperte nicht, sondern fiel hin. sein Fuß hatte gezuckt, deshalb sah es so aus, als wär er gestolpert. | Open Subtitles | انحنت قدمه قليلاً أولاً هذا ما جعلها تبدو كتعثر |
| Wenn wir ihn erschießen, geht sein Fuß vom Pedal, und der Wagen rollt los. | Open Subtitles | افعل شيء ما - إذا قمنا بضربه، قدمه ستنفصل عن الفرامل ، وتلك الشاحنة ستنطلق؟ |
| Ohh, sein Fuß klemmt in Knopf meines Schuhs fest. | Open Subtitles | لقد علقت رجله في حذائي |
| Nicht sein Fuß hat ihn getötet. | Open Subtitles | لم تكن رجله هي التي قتلته. |
| Zum Beispiel sah unser Schuster, dass sein Fuß kleiner war als Jacks. | Open Subtitles | مثلاً ، السيد ميد صنع له حذاءاً ... فوجد قدمه ... أصغر من قدم جاك . |
| Weg, sein Fuß! | Open Subtitles | ! ركزوا على قدمه |
| - sein Fuß bewegt sich. | Open Subtitles | -إنظر إنها قدمه الصغير |
| - Jetzt ist es sein Fuß. | Open Subtitles | - إنّها قدمه الآن - |
| - Nein, das ist sein Fuß. | Open Subtitles | . لا تلك قدمه |
| Und sein Fuß blieb stecken. | Open Subtitles | وتعثّرت قدمه |
| sein Fuß hat sich verfangen. | Open Subtitles | أمسك قدمه |