"seine eingeweide" - Traduction Allemand en Arabe

• أمعائه
• أحشاءه
• أحشائه
• أمعاءه
• احشائه

Chekov schreit. Er spuckt Blut aus seinem Mund. Scotty hat seine Eingeweide ins All gebeamed!
(تشيكوف) يصرخ فيُخرج دماً من فمه (سكوتي) رمى أمعائه في الفضاء!

Stoßt ihm Euren Dolch mit aller Macht in seine Eingeweide.
إغرزى خنجرك فى أمعائه.

Eine schwarze Rauchsäule hat ihn 50 Fuß hoch in die Luft geschleudert und seine Eingeweide rausgerissen.
عمود دخان أسود رفعه لخمسين قدماً في الجوّ وانتزع أحشاءه

Und dann explodiert er. Ich konnte seine Eingeweide sehen und alles.
و إستطعت أن أرى أحشاءه و كل شيء

Sir, weil ich dem Kaiser ein Bajonett in seine Eingeweide stecken will.
لأني يا سيدي أود طعن القيصر بحربة في أحشائه.

Und wenn wir falsch liegen, könnten seine Eingeweide weiteren Schaden nehmen, während wir die Obstruktion im Verdauungstrakt ignorieren.
سيعود مشردا غدا وإذا كنا مخطئين فقد تصاب أمعاءه بأذى أكبر

Weil die Person, die ihn ermordet hat, wahrscheinlich dieselbe ist, die ihm eine Bombe in seine Eingeweide gesteckt hat.
لأن الشخص الذي قتله علي الأجرح نفس الشخص الذي وضع قنبله في احشائه

seine Eingeweide werden verstreut Und das war's für seine cojones
{\cHFF0000\3cH00FFFF}* سيرى أحشاءه مبعثرةً * * و يرى كيف يخسر خصيتيه *

Ich werde ein Loch in seinen Körper schneiden und... alle zwingen, mir zusehen, wie ich seine Eingeweide auf der Straße verteile.
.. سأقوم بصنع حفرة في جسده و سأجعل الجميع يشاهدون هذا .. بينما أنشر أحشاءه . في كل أنحاء الشارع ...

Nein, "Bauch" gefällt mir nicht. seine Eingeweide extrahieren.
لم تعجبني كلمة "أحشاءه" ، "أعضاءه"

seine Eingeweide sollen überall auf dem Boden rumgelegen...
و كأنني سمعت سقوط أحشائه عل الأرض

seine Eingeweide liegen draußen, irgendwo am Straßenrand.
إنّ أحشائه ملقيّة بجانب الطريق "خارج متجر بضائع بـ "هاولي

seine Eingeweide auskotzen wahrscheinlich.
على الأغلب أنه يتقيّأ أحشائه.

seine Eingeweide haben sich um seine Blutversorgung geschlungen, verursacht durch eine Behinderung.
أمعاءه إلتوت حول الأوعية الدموية، ماسبب حدوث إنسداد.

seine Eingeweide wurden entfernt.
أمعاءه قد أزيلت

Erklärt aber nicht, warum er so stark erbrach, dass er seine Eingeweide zerriss.
لا يفسر تقيؤه بشدة لدرجة انه مزق احشائه