"seine hosen" - Traduction Allemand en Arabe

• بنطاله
• سرواله
• بنطلونه
• سراويله

Als ich mit 21 mit meiner Freundin eines Nachmittags durch eine Straße ging, ließ ein Mann seine Hosen runter und masturbierte vor uns.
وعندما كان عمري 21، بينما كنت أتمشى مع صديقتي على الطريق عند الظهيرة قام رجل بإنزال بنطاله و الاستنماء أمامنا.

Dann zieht er sich lieber fix seine Hosen aus, denn wir haben nicht den ganzen Tag Zeit!
من الأفضل أن يخلع بنطاله بسرعة لأننا لا نملك النهار بطوله.

Ja, toll, wenn er seine Hosen lange genug anbehält, um die Bar zu schließen.
من الجيد لو يبقي قضيبه في بنطاله بما يكفي لإغلاق الحانة

Sobald er auf der Spitze angekommen war, ließ einer der Jungs seine Hosen herunter, hockte sich hin und verrichtete seine Notdurft.
وعند قمة الكومة ، خفض أحد الولدين سرواله ، جلس القرفصاء ، ثم تغوط.

Das heißt entweder Sie oder dieser verrückt Nachtwächter, der seine Hosen falsch herum trägt.
مما يعني أنه أنت أو عامل النظافة الذي يرتدي سرواله مقلوباً

Danach sein Bruder... der ein Cheeseburger dafür haben wollte, weil er seine Hosen runtergezogen hat.
وعندها أخوه... أتى و أراد برجراً بالجبن لإنزال سرواله

Ja, er wird dermaßen schnaufen, dass er bestimmt in seine Hosen kommt.
سيفرح جداً, لدرجة انه سيقذف في بنطلونه على الارجح

Es wirkte nur so vertraulich, wie Sie sich da vorhin um seine Hosen gekümmert haben.
بدا الامر حميميا اهناك في الغرفة وانت ترتب سراويله

Er kann seine Hosen nicht aufmachen, und ich wasche gerade das Geschirr.
لا يمكنه حلّ زر بنطاله و أنا أغسل الاطباق

Wir waren beim Mittagsgespräch gestern wegen Samsonite und Freddie Rumsen pinkelte in seine Hosen.
كنا نستعد البارحة لمقابلة عملاء سامسونايت وبلّل فريدي رامسن بنطاله

Erinnern Sie sich an den Kerl, der seine Hosen vor dem großen Meeting durchnässte?
أتتذكرون الرجل الذي بلل بنطاله قبل الإجتماع المهم؟

Nein, er hat gerade seine Hosen angezogen und ist aus dem Fenster gesprungen, aber er hat dir ein Jahrestagsgeschenk hinterlassen und ich habe es noch nicht eingepackt.
لا ، لقد أخذ بنطاله وقفز من النافذة لكنه ترك لك هدية بمناسبة الذكرى السنوية

Mein Bruder ist ein betrunkener Gammler, der meistens in seine Hosen uriniert.
أخي تشارلي عباره عن سكير أحمق الذي من المحتمل أن يكون قد تبول مسبقاً في بنطاله

- Sie müssen seine Hosen bis zu seinen Knien aufschneiden, okay?
-أريدكِ أن تقصّي سرواله حتّى الركبة، مفهوم؟ هيّا

Ich wette, der reinigt seine Hosen mit Billigpulver.
أشك أنه ينظف سرواله بمنظف زجاج.

Dann rollte er seine Hosen zu einem Kissen zusammen und tat die Zeitung hinein.
ثم قام الرجل العجوز بطيّ سرواله " " ... ليجعل منه وساده " و وضع الجريده بداخله ...

Als es dämmerte, wachte er auf, sah durch das Fenster den fahlen Mond, rollte seine Hosen auseinander und zog sie an.
" ... في الفجر إستيقظ الرجل العجوز ببساطة " نظر عبر الباب إلى القمر الذى كان ينزوي .. " " و فرد سرواله كي يرتديه

Die Hochzeit ist abgesagt, und Alan hat im Balettunterricht in seine Hosen geschissen.
حسناً، الزفاف ألغي، و(آلان) تغوّط في سرواله أثناء حصة "البالي".

Er beklaut dich. Check seine Hosen.
انه يسرق منك افحص بنطلونه

Seine Schubladen durchwühlen, seine Post lesen, seine Hosen anziehen.
-نعم -بإمكاننا تفحص أدراجه، قرائة رسائله -نلبس سراويله