"seine letzten worte" - Traduction Allemand en Arabe

• كلماته الأخيرة
• آخر كلماته
• كلماته الأخيره
• أخر كلماته

Ich denke oft an seine letzten Worte. Sie waren so rätselhaft.
غالبا ما أفكر بشأن كلماته الأخيرة كانت غامضة وخفية

Ich werde seine letzten Worte zu mir niemals vergessen:
وسأتذكر دائمًا كلماته الأخيرة التي أخبرني إياها

- seine letzten Worte betrafen dich. Er wollte wissen, ob du in Sicherheit bist.
كلماته الأخيرة كانت عنك، ودّ الاطمئنان بأنّك في أمان.

Das war seine letzten Worte.
تلك كانت آخر كلماته لنا لا اعتقد أن عليك

"Sogar sehr genau." Das waren seine letzten Worte.
أنا أتذكرها جيداً." لقد كانت هذه آخر كلماته.

seine letzten Worte waren:
كانت كلماته الأخيره هي

Ja. seine letzten Worte betrafen dich.
أجل , لقد كانت أخر كلماته عنكِ

Nachdem er seine letzten Worte schrieb, schrie er plötzlich:
بعد أن كتب كلماته الأخيرة صرخ الراهب بها

Weißt du, was seine letzten Worte waren?
‫أتريد أن تعرف ما كانت كلماته الأخيرة لي؟

Seine letzten Worte: "Ich habe keine Angst.
كلماته الأخيرة كانت: " لستُ خائفاً، أنا مُستعد "

Am liebsten würdest du dort rein gehen, Daddy am Fuße der Treppe liegen sehen... und seine letzten Worte wären: "Nimm das Haus."
، كل ما تريد هو أن تمشي هناك و ترى أبي أسفل الدرج و كلماته الأخيرة تكون "خذ المنزل"

seine letzten Worte waren: "Die Saat ist stark. "
كلماته الأخيرة : "الذرية قوية"

Verdammt, Elam, der Mann war noch nicht fertig damit, seine letzten Worte zu sprechen. Doch, war er.
-تبًّا يا (إيلام)، الرّجل لم ينتهِ بعد من قول كلماته الأخيرة.

seine letzten Worte galten Euch.
آخر كلماته كانت موجهة إليك

Die Zeitungen sagten, seine letzten Worte waren:
...قالت الصحف بأن آخر : كلماته كانت...

Das waren seine letzten Worte.
هذه كانت آخر كلماته

Das waren seine letzten Worte.
كانت تلك هى كلماته الأخيره

Das waren seine letzten Worte...
هذه كانت كلماته الأخيره..

Genauer gesagt waren seine letzten Worte:
فى الحقيقة كانت أخر كلماته,

Das waren seine letzten Worte.
كانت هذه أخر كلماته