"seine pläne" - Traduction Allemand en Arabe

• خطته
• مخططاته
• خططه

Woher wissen wir, dass Hitler nicht kurzfristig seine Pläne ändert?
سيدي ، كيف لنا أن نعرف أن هتلر لن يغير خطته في الدقيقة الأخيرة ؟

Nun verblieb nur noch eines zu tun, die Beweise zu vernichten, die seine Pläne aufdecken könnten:
الان كل ما تبقى فعله هو تدمير اي دليل قد يكشف خطته

Wieso hat der Senator seine Pläne geändert?
حسناً ، ما الذى جعل السيناتور يغير خطته

seine Pläne und Skizzen wurden für wenig Geld verkauft.
و تمت المتاجرة بخططه و مخططاته مقابل لا شيء

Ja, das würde seine Pläne erschweren.
هذا يصعب مخططاته

Du musst heute nacht in Monteros Haus. Brich seine Truhe auf und bring alles über seine Pläne mit.
يجب أن تذهب إلى بيت مونتيرو الليلة، وتحصل على ما بداخل خزينته وتجد أى شىء يعرفنا خططه

Unsere Pflicht ist es, jeden aufzuhalten, der seine Pläne durchkreuzen könnte.
"يحاول إيقافه عن الإستمرار في خطته" "هل فهمت؟"

Sollte er also sterben, um Ihre Frage zu beantworten... wer sollte seine Pläne für Amerika besser fortführen können?
لذا إن مات، كي أجيب على سؤالك من أفضل مني كي أنفذ خطته لـ (أمريكا)؟

BuzzFeed lehrt uns, wenn ein Mann abrupt seine Pläne ändert,
موقع ( باز فييد ) يخبرنا أنه إّا قام الرجل بتغيير خطته فجأة

Und seine Pläne für England zu zerstören?
لتخريب خطته لـ "انجلترا"

Nach einer Weile vergaß er beinahe seine Pläne und Obsessionen, und er hätte sie vielleicht sogar völlig vergessen können.
بعد فترة، نَسى تقريباً خططه وهواجسه وفى الحقيقة، ربما فعل هذا إجمالاً

Lies seine Pläne zu Krankenversicherung und Bildung. - Oder auch nicht, ok.
اقرئي عن خططه للتغطية الصحية اقرئي عن خططه للتربية