| Lies ihm trotzdem seine Rechte vor. | Open Subtitles | قرأت له حقوقه حتى ولو انه فاقد الوعي قليلا. |
| Lesen Sie ihm seine Rechte vor, und dann raus. | Open Subtitles | الوكيل كولينس، قرأه حقوقه ودعنا نبعده عن هنا. |
| Lesen Sie ihm seine Rechte vor. (Riggs) Er hat eine Waffe! | Open Subtitles | اقرأعليه حقوقه وانا سأقف هنا سعيد |
| Lesen Sie ihm seine Rechte vor. | Open Subtitles | اقرأعليه حقوقه وانا سأقف هنا سعيد |
| Lesen Sie ihm seine Rechte vor. | Open Subtitles | يُمكنك أن تقرأ عليه حقوقه الآن. |
| Sanchez, lesen Sie ihm seine Rechte vor. | Open Subtitles | سانشيز، اتل عليه حقوقه |
| - Lesen Sie ihm seine Rechte vor, und lassen Sie ihn medizinisch versorgen. | Open Subtitles | اقرأ على هذا السيد حقوقه |
| - Lesen Sie ihm seine Rechte vor. | Open Subtitles | اقرأ عليه حقوقه. |
| Fessele ihn und lies' ihm seine Rechte vor. | Open Subtitles | أربط يديه و أقرأ عليه حقوقه |
| Lesen Sie ihm seine Rechte vor. | Open Subtitles | - اقرأ عليه حقوقه |
| Lest ihm seine Rechte vor. | Open Subtitles | اقرأ له حقوقه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 