"seine stirn" - Traduction Allemand en Arabe

• جبينه
• جبهته
• لرأسه

Er ließ verbrannte Erde zurück und... ..verpestete selbst die leichte Wüstenbrise, die seine Stirn umschmeichelte.
غادر الأرض المحروقة عند أستيقاظه ...إلى أن لوث نسيم الصحراء الجميل الذى لامس جبينه

Das Wort "Daisy" wurde ihm von dem Übeltäter auf seine Stirn geschrieben.
كلمة "ديزى" كتبت على جبينه من قبل الجانى الذى لايزال طليق.

Der grimm'ge Krieg hat seine Stirn entrunzelt. * Schmährufe * Doch ich, zu Possenspielen nicht gemacht.
وبسط اله الحرب العبوس جبينه المقطب اما انا الذي لم اسوى في خلقة تتيح لي ان امارس الحب

Du weißt doch noch, er hat uns nie geküsst. Das Maximum an Nähe war, er hat immer seine Stirn gegen deine gepresst.
أنت تذكر أنه لم يقبلنا قط، أقرب ما كان يفعله أن يُقرب جبهته من جبهتنا.

Ich möchte, dass sie direkt auf seine Stirn zeigen, ok.
أشيري بإصبعك مباشرةً إلى جبهته

von der Couch rufen und mich um Salzcracker und einen nassen Waschlappen für seine Stirn anbetteln.
التي يتخذها على الأريكة ويرجوني من أجل الطعام وقطعة قماش مبللة لرأسه.

Dann sah er mich, ganz in Weiß, auf ihn zukommen und ich legte meine kühle Hand auf seine Stirn.
"وكان يراني في بعض الأحيان مرتدية أثواباً بيضاء جميله" "وكنتُ أضع يدي البارده على جبينه"

Hey, sieh mal seine Stirn.
أنظر إلى جبينه هل تظنها نشاطات سمك ؟

seine Stirn ist glühend heiß. Kühl ihn weiter.
جبينه ساخن

Zielen Sie genau auf seine Stirn.
أشيري بإصبعك مباشرة إلى جبهته

seine Stirn ist zu heiß, um sie anzufassen, als wäre er durch einen Stromschlag getötet worden, aber ich kann keine Eintrittswunden erkennen.
محاولا تعقب الشخص الذي وراء التجارب جبهته ساخنة جداً لكي المسه كما لو أنه تعرض لصعقة كهربائية لكنني لااستطيع ان ارى اي اثار لجروح داخلية

seine Stirn war nicht heiss.
لم تكُن جبهته ساخنةً

Sehen Sie: seine Stirn!
انظر لرأسه