André hat darum gebeten, dass seine Magd seine Uniform aus New York liefern soll. | Open Subtitles | الرائد تيلمدج ابلغني أن أندريه طلبت من خادمته جلب زيه العسكري من نيويورك |
"Ich saß vor der Bibliothek und sah schon seine Uniform." | Open Subtitles | كنت اعود ادراجي للمكتبة عندما إكتشفت أن زيه الرسمي تم غسله وكويه بشكل جديد |
Welcher im Tower von London gefangen war, und sich, wie wir alle wissen, weigerte seine Uniform auszuziehen, als er gefesselt wurde. | Open Subtitles | و الذي كان مسجونا في برج لندن و كما نعرف جميعا رفض ان يخلع زيه عندما تم تقييده |
Ob ich eine Totenfeier will, soll Barry seine Uniform tragen, welche Art Musik man spielen soll. | Open Subtitles | كل هذه أسئلة مثلاً لم أريد مشاهدة، يجب باري ارتداء زيه العسكري، أي نوع من الموسيقى يجب أن تعزف |
Dir seine Uniform geholt, das ganze Zeug unten beim Fluss abgelegt, wo das Wasser alles fortspülen würde, was du vielleicht übersehen hast. | Open Subtitles | حصلت على زيه العسكري نظمت الأمر برمته أسفل النهر حيث الماء قد يزيل أي شي قد تغاضيت عنه |
Er dachte wohl, es wäre nur Wein, Weib und Gesang und... er könnte seine Uniform samstags zur Fuchsjagd tragen. | Open Subtitles | ربما كان كل ما عرفه هو شكل البسكويتو المقانق... واخذ الفرصه لكى يرتدى زيه لصيد يوم السبت |
Er hat erst gestern seine Uniform angezogen. | Open Subtitles | لكنه أصيب بالبرد ولك يرتدي زيه |
Sie haben Officer Brenners Leiche in einem Motelzimmer gefunden. Jemand nahm seine Uniform. | Open Subtitles | عثروا على جثة الضابط (برينر) في غرفة فندق، أحدهم خلع زيه الرسمي |
- Er zieht seine Uniform an und wir gehen. | Open Subtitles | سألبسه زيه الرسمي فقط ثم سنغادر |
Ich habe gerade seine Uniform erkannt. | Open Subtitles | لقد لاحظت زيه للتو |
Er bewahrt seine Uniform hier auf. | Open Subtitles | أنه يبقى زيه هنا |
Soledad hat einen Polizisten getötet und seine Uniform genommen. | Open Subtitles | قتل (سكولداد) ضابط شرطة و سلب زيه الرسمي |
Seht mal seine Uniform. | Open Subtitles | انظروا زيه العسكري. |
Er hat doch seine Uniform an! | Open Subtitles | -انه في زيه الرسمي |
Zieh seine Uniform an. | Open Subtitles | ارتدى زيه الآن |
Gebt ihm seine Uniform. | Open Subtitles | أحضري له زيه. |