"seinen anwalt" - Traduction Allemand en Arabe

• محاميه
• لمحاميه
• بمحاميه

Er wollte seinen Anwalt, aber der hat sich noch nicht gemeldet.
لقد أرسل في أمر محاميه ولكن هذا الأخير لم يتصل به بعد

Er wollte seinen Anwalt wegen des Weinguts sprechen.
أظنه يريد مهاتفة محاميه بشأن مشروعه أو ماشابه ليس لدي أي فكرة

Egal, ob er ein Mensch oder was anderes ist, dieser Junge könnte gerade seinen Anwalt ermordet und zwei Officers tödlich verwundet haben.
حسنٌ، سواء كان بشرياً أو لا يُحتمل أنّ هذا الفتى قتل محاميه وألحق إصابات قاتلة بشرطيين.

Ich schaue bloß vorbei, um Ihnen diese einstweilige Verfügung zu geben, welche Sie davon abhält, Louis Litt zu kontaktieren, ohne, dass dieser seinen Anwalt dabei hat.
لقد توقفت لأعطيكي هذا الامر التقييدي لمنعك من التواصل مع لويس ليت بدون حضور محاميه

Er möchte seinen Anwalt anrufen.
يريد التحدث لمحاميه الهواتف مازالت معطلة؟

Wenn er seinen Anwalt anruft, bedeutet das eigentlich das Ende des Verhörs.
اتصل بمحاميه يفترض بذلك أن ينهي المقابلة

Du erreichst nur seinen Anwalt, wie wir.
سوف تصلين الى محاميه كما حدث معنا

Er muss seinen Anwalt überstimmt haben oder so, aber er hat Sie unterstützt.
مع أنك رفضت حديث محاميه ولكنه دعمك

Er ist in Panik und wartet auf seinen Anwalt.
حسناً ، إنّه في حالة ذعر بإنتظار محاميه

Er hat nicht mal seinen Anwalt angerufen.
ولم يتطرق حتى الى اشراك محاميه

Sie haben meinem Mandanten das Recht auf seinen Anwalt verwehrt,
لقد رفضت حصول موكلي على محاميه

Banneker hat zwei abgehende Anrufe getätigt. Der Erste ging an seinen Anwalt.
-بانكر" اجرى اتصالين, الاول الى محاميه"

Fragen ohne seinen Anwalt zu beantworten.
بدون محاميه الخاص

seinen Anwalt habe ich auch gefunden.
وجدت محاميه أيضًا.

- Er hat nicht seinen Anwalt angerufen.
-لم يستدعي محاميه

Stehle seinen Anwalt.
يا (صوفي سرقة محاميه

Wartet auf seinen Anwalt.
ينتظر محاميه

-Sag es ihm durch seinen Anwalt.
ـ عبر محاميه.

Du kennst ja seinen Anwalt ganz gut.
قريبة لمحاميه أنت.

Außer, dass er bereits seinen Anwalt verständigt hat.
فيما عدا قوله بأنه قد إتصل بمحاميه بالفعل.