Er wird sie wie seinen Boss an der Tankstelle töten. | Open Subtitles | سوف يقتلها كما قتل رئيسه في محطة البنزين |
Neulich war 'ne Zielscheibe drauf. Als dein Cousin da war. Er hasst seinen Boss. | Open Subtitles | كانت لديه عين زجاجية فيها نقطة تهديف، عندما كان مع إبن عمك الثاني، إنه يكره رئيسه ويناديه الصقلي الغبي |
Es ist alte Tradition, dass ein unschuldiger Mann aus Loyalität für seinen Boss ins Gefängnis geht. | Open Subtitles | إنه تقليد قديم للذي يكون خارج عن الولاء يأخذ اللوم عن رئيسه إنه واجب |
Perkins muss Wissen darüber gehabt haben, und er wird auf seinen Boss verzichten müssen. | Open Subtitles | يجب أن يكون "بيركينز" على علم بهذا و أنه سيقوم بالتخلي عن رئيسه. |
Also rief sie seinen Boss an und fand heraus, dass er es nicht hat. | Open Subtitles | لذا اتصلت برئيسه و اتضح إنه لم يعمل لوقت متأخر |
Er ist ein Cop und er denkt, dass du gefährlich bist, und er versucht, seinen Boss zu überzeugen, dass du eine Gefahr bist, die aufgehalten werden muss. | Open Subtitles | إنه شرطي وهو يظن أنك خطير وهو يحاول إقناع رئيسه أنك تمثل خطراً يجب أن يتم إيقافه |
Lenk einfach seinen Boss ab und ich werde den Rest erledigen. | Open Subtitles | فقط حاولي صرف انتباه رئيسه وأنا سأتكفل بالباقي |
Laut diesem Artikel schoss Declan Marshall versehentlich auf seinen Boss, während sie auf den Virgin Islands Speerfischen waren. | Open Subtitles | وفقا لهذا المقال ديكلان مارشال بدون قصد ضرب رئيسه اثناء ما كانوا هم الاثنان |
Der Mann, der seinen Boss zum Essen einlädt, weil er das Eckbüro will. | Open Subtitles | "الرجل الذي يدعو رئيسه للغداء" "لأنه يريد مكتب أفضل" |
Wissen Sie, es wär nicht das erste Mal, dass ein Beschäftigter versucht, seinen Boss zu erpressen. | Open Subtitles | حسناً، لن تكن أوّل مرّة نرى فيها موظّفاً يحاول إبتزاز رئيسه! |
Aber warum hat er dich angeheuert, um seinen Boss zu töten? | Open Subtitles | لماذا قام بأستأجارك لقتل رئيسه ؟ |
Er hat irgendwie versehentlich vier Mal auf seinen Boss geschossen. | Open Subtitles | لقد أطلق النار على رئيسه خطئا. |
Weiß Franco, dass du seinen Boss getötet hast? | Open Subtitles | هل فرانكو يعلم انك قتلة رئيسه? |
Hat er seinen Boss gerade "King", also "König", genannt, Boss? | Open Subtitles | هل دعى رئيسه بالملك لتوه يا رئيس؟ |
Letterman hasst Anzüge, Stern schreit seinen Boss an, | Open Subtitles | ليترمان) يكره البدلات) ستيرن) يصرخ في وجه رئيسه) |
Wir reden mit dem Vize-Verteidigungsminister, während Charlies Freundin für seinen Boss tanzt. | Open Subtitles | نحن سنتكلم مع نائب وزير دفاع بينما يحصل رئيسه على رقصة شرقية من صديقة لـ(تشارلي) |
Volk hat einen Deal geschlossen und wollte gegen seinen Boss aussagen. | Open Subtitles | (فولك) أتمّ معنا صفقة، أراد أن ينقلب على رئيسه |
Ich hab gestern seinen Boss kennen gelernt. | Open Subtitles | إلتقيت برئيسه في العمل البارحة |