"seinen füßen" - Traduction Allemand en Arabe

• قدميه

Sie vergötterte den Boden unter seinen Füßen.
لقد كان كل حياتها كما تعرفون لقد كانت تعبد الأرض تحت قدميه

Gerade als er sein Käsebrot auswickelt... wirft er einen Blick runter... und sieht eine Leiche, direkt vor seinen Füßen, gefroren im Eis.
بينما كان يمسك شطيرة الجبنة نظر للأسفل ورأى جثة متجمدة عند قدميه

Du sagtest dass er Flügel unter seinen Füßen hätte und deshalb würde er Flügelstürmer genannt.
قلت أنه يملك جناحين في قدميه ولهذا يسمونه بالمجنح

Ja, ich habe Kokosnuss-Raspeln benutzt, um die Haare auf seinen Füßen darzustellen.
أجل, و استخدمت جوز الهند المبروش لأضع الشعر على قدميه

Nun, ich weiß nur, dass er sagt, die seinen Füßen wehtun.
كل ما أعرفه أنه يقول أن حذاءه يؤلم قدميه

nah an seinen Füßen.
مثل، ذلك الفتى الجاثي على قدميه.

Poe ist arm und frierend gestorben, mit seiner Katze an seinen Füßen.
-خذ " فان جوخ " و " إدجار ألان بو " لقد مات " بو " فقيراً متجمداً و قطته نائمة عند قدميه

Damit Walter für die Geburt Ihrer Tochter auf seinen Füßen ist.
بهذه الطريقة، سيكون "والتر" على قدميه اثناء ولادتك لابنتك.

Die gesamte Erde bebt unter seinen Füßen.
،الأرض تهتز عند قدميه

Lässt Ronaldo mit der Bombe zu seinen Füßen zurück.
ترك (رونالدو) مع القنبلة عند قدميه.