"seinen feind" - Traduction Allemand en Arabe

• عدوه
• عدوّه
• أعدائها
• لعدوه

Wenn Lecter Sie für seinen Feind hält, dann haben wir vielleicht mehr Glück, wenn ich alleine gehe.
اذا كان ليكتر يعتبرك عدوه اذا اعتقد انه سوف يكون حظى اوفر اذا ما ذهبت وحدي . ما رأيك ؟

Und in das finstere Herzland, verfolgte der Prophet seinen Feind
..وفي وسطهذه الأرضالمظلمة. طارد النبي عدوه.

Eins für seinen Feind und eins für sich selbst.
"واحدٌ من أجل عدوّه.. وواحدٌ من أجله"

Also warum hatte er seinen Feind in sein Zuhause eingeladen?
إذًا لمَ يدعو عدوّه لبيته؟

In 1 Stunde wird es einen Atomangriff gegen seinen Feind initiieren.
بعد ساعة واحدة ستشن هجوماً نووياً على أعدائها

Eins für seinen Feind und eins für sich selbst.
واحد لعدوه وواحد لنفسه

Er ließ seinen Feind am Leben, anstatt die Kehle durchzuschneiden.
لقد سمح لعدوه بالعيش.

Wenn Lecter Sie für seinen Feind hält, dann haben wir vielleicht mehr Glück, wenn ich alleine gehe.
اذا كان ليكتر يعتبرك عدوه اذا اعتقد انه سوف يكون حظى اوفر اذا ما ذهبت وحدي .

Dominic will seinen Feind kennen, bevor er zugreift.
يُريد (دومينيك) أن يعرف عدوّه قبلما يقوم بحركه للتخلّص منه.

Von dem, was ich gehört habe, hat er seinen Freund Marcel gefoltert, die Mutter seines Kindes verflucht und deine Geliebte vor deinen Augen verbrannt, alles nur, weil er dachte, das wäre der logische Weg, seinen Feind zu besiegen.
حسبما سمعت، فإنّه عذّب صديقه (مارسل) ولعن أم ابنته ودفن خليلتك حيّة أمامك لأنّه ارتأى كل ذلك سبيلًا منطقيًّا لهزم عدوّه.