"seinen klienten" - Traduction Allemand en Arabe

• زبائنه
• موكله

Ich geb eine Riesenparty für Steven und ein paar von seinen Klienten.
لدي حفلة كبيرة لـ ـ ستيفنز ـ وبعضاً من زبائنه

- Und er unterschied bei seinen Klienten nicht.
و لم يكن يميز بين زبائنه

"seinen Klienten innerhalb der Grenzen des Gesetzes zu vertreten."
يجب على المحامي أن يمثل موكله بحماسة فى إطار ما يقره القانون

Sie hörten von Boudreaus Anwalt, der sagt, wie halten seinen Klienten hier unter Vortäuschung falscher Tatsachen fest.
لقد سمعوا من محامي بوردو الذي قال بأننا نحتجز موكله تحت حجج واهية.

Es ist die Pflicht des Anwaltes, seinen Klienten zu verteidigen, nicht ihn zu verurteilen.
لا اريد ان اخبرك عمّا ظننته انا شخصيا عندما قرأت الخطاب انه واجب المحامى ان يدافع عن موكله وليس ادانته...

Dann hätte er seinen Klienten nicht im Fernsehen verheizen sollen.
أخبري (سويفتي لازار) لا يجب عليه إظهار موكله كثيراً على التلفاز.

Mein Klient verklagt gerade seinen Klienten.
موكلي يحاكم موكله

Der Anwalt von Demetrius Flemmings, dem Kopf eines schwarzen Verbrechersyndikats, stellte vor Gericht den Antrag, alle Anschuldigungen gegen seinen Klienten fallen zu lassen.
أن محامي (ديمتريس فليمنغز)، رئيس نقابة "العصابة السوداء"، قدم إقتراحاً يوم الأربعاء بطلب رسمي إلى القاضي بإلغاء جميع التهم الموجّه ضد موكله.